مدرک فرانسه برای آموزش در دانشگاه های فرانسه

آیا قصد تحصیل در فرانسه را دارید؟ آیا فرانسوی یاد گرفتید و می خواهید رزومه خود را تقویت کنید؟ آیا شما در شرف درخواست شهروندی فرانسه هستید؟ شما برای رسیدن به اهداف خود، باید ثابت کنید که می توانید به زبان فرانسوی صحبت کنید. مدرک فرانسه زیادی وجود دارد که به شما این امکان را می دهد که سطح مهارت خود را ارزیابی کنید. در برخی موارد، باید مطمئن شوید که آزمون مناسبی را انتخاب کرده اید. در زبان نگار به 8 آزمون مختلف زبان فرانسه نگاهی بیندازید.

مدارک فرانسه مورد قبول برای تحصیل در فرانسه

فرانسه یکی از محبوب ترین مقاصد تحصیلی است که به دلیل اعتبار علمی عالی، در بین دانشجویان بین المللی بسیار پرطرفدار است. در حال حاضر بیش از 250.000 دانشجوی بین المللی در بهترین دانشگاه های فرانسه مشغول به تحصیل‌اند. حدود 10٪ از ثبت نام کنندگان در دانشگاه های فرانسه دانشجویان بین المللی هستند و بسیاری از این افراد در مقطع تحصیلات تکمیلی (کارشناسی ارشد و دکترا) تحصیل می کنند. این کشور باکیفیت فوق العاده ای از آموزش، سخنرانی ها و فرصت های تحقیقاتی یک محیط عالی برای همه دانشجویان بین المللی فراهم می کند. لازم به ذکر است که برای تحصیل در فرانسه داشتن مدرک فرانسوی در اغلب موارد ضروری است.

آزمون های زبان فرانسه ارزیابی می کند که چگونه می توانید از زبان فرانسه برای برقراری ارتباط در یک موقعیت واقعی استفاده کنید.

این آزمون، توانایی زبان آموز را در 4 مهارت فرانسوی (خواندن، نوشتن، صحبت کردن و گوش دادن) می سنجد.

آزمون‌های فرانسوی، آزمون‌های استاندارد بین‌المللی هستند که توانایی زبان فرانسوی افراد غیر بومی را بررسی می‌کنند.

سازمان مربوطه، این آزمون‌ها را در سراسر جهان انجام می‌دهد و از دستورالعمل‌های CEFR (چارچوب مرجع مشترک اروپایی برای زبان) پیروی می‌کند.

اگر می خواهید صلاحیت خود را در زبان فرانسوی ثابت کنید، باید در آزمون زبان شرکت کنید تا گواهی رسمی زبان مربوطه را دریافت کنید. چه سطح مبتدی، متوسط یا پیشرفته باشید، می توانید با انتخاب یکی از آزمون های زبان فرانسه توانایی زبان فرانسه خود را ارزیابی کنید. ( برای تایید سطح زبان خود توسط سفارت فرانسه در ایران روی دوره های زبان نگار حساب کنید.)

در حالی که همه آن ها در سطح بین المللی به رسمیت شناخته شده اند، انتخاب گواهی یا مدرک به اهداف شخصی یا حرفه ای شما بستگی دارد.

آزمون DELF: برای ارزیابی مهارت زبان فرانسه از سن 8 سالگی

مدارک DELF (Diplôme d’Études en Langue Française) که توسط CIEP (Centre International d’ Études Pédagogiques) ارائه می شود، هم برای کودکان و نوجوانان و هم برای بزرگسالان طراحی شده است. این آزمون‌های زبان فرانسه به شما این امکان را می‌دهد تا با توجه به شش سطح CEFR (چارچوب مشترک اروپایی برای زبان‌ها) میزان مهارت خود را دریابید.

• نسخه استاندارد DELF یا جونیور: سطح CEFR A1 تا سطح CEFR B2،
• DELF Prim: سطوح CEFR A1 و A2.

برای شرکت در این آزمون 1000 مرکز مختلف در 164 کشور دنیا وجود دارد.

فرمت آزمون چیست؟

تمام آزمون های DELF شامل چهار بخش است:

• گوش دادن
• خواندن
• نوشتن
• صحبت کردن

نمرات آزمون ها در مقیاس 0-100 می باشد و این مدرک تاریخ انقضا ندارد.

آزمون TCF: برای ارزیابی مهارت زبان فرانسه از سن 16 سالگی

TCF (Test de Connaissance du Français) ممکن است توسط هر شخص غیر بومی که زبان فرانسوی زبان دوم او است و بالای 16 سال سن دارد، اخذ شود. این آزمون یکی از آزمون های متعددی است که توسط CIEP برگزار می شود. شما برای ثبت نام باید با نزدیکترین مرکز آزمون تایید شده تماس بگیرید. برای شرکت در این آزمون بیش از 700 مرکز در سراسر جهان وجود دارد.

فرمت آزمون چیست؟

پنج بخش برای آزمون TCF وجود دارد:

• سه بخش اجباری: درک شنیداری، استفاده از ساختارهای زبانی، درک مطلب
• دو بخش اختیاری: بیان گفتاری، بیان نوشتاری

نمرات TCF به مدت دو سال معتبر باقی می ماند.

آزمون TEF: برای ارزیابی مهارت زبان فرانسه از سن 16 سالگی

TEF (Test d’Évaluation de Français) توسط اتاق بازرگانی و صنعت پاریس (CCIP) برای همه فرانسوی زبانان غیر بومی بالای 16 سال سازماندهی شده است. این آزمون در قالب حضوری و آنلاین موجود است و توانایی های زبان فرانسه شرکت کنندگان در آزمون را می سنجد. همچنین این آزمون برای 7 سطح مختلف وجود دارد. برای شرکت در آزمون TEF باید با نزدیکترین مرکز آزمون تایید شده تماس بگیرید.

فرمت آزمون چیست؟

TCF به سه سری سوال چند گزینه ای (درک مطلب نوشتاری، درک شفاهی، واژگان و ساختار) و دو بخش اختیاری (نوشتاری و بیان شفاهی) تقسیم می شود.

آزمون TEF Québec – TEFAQ: برای مهاجرت به کبک کانادا

TEFAQ یا Test d’Evaluation du Français adapté pour le Québec آزمون دیگری برای افرادی است که به طور خاص برای مهاجرت به کبک به مدرک دانش فرانسه نیاز دارند.

منطقه کبک کانادا از TEF کانادا برای بررسی مهارت های فرانسوی برای مهاجرت استفاده نمی کند.

بنابراین، شما باید آزمون TEF کبک را در نظر بگیرید. با این حال، تنها دو ماژول اجباری است: Expression Orale و Compréhension Orale.

آزمون TFI: برای تحصیل، کارآموزی یا کار در فرانسه

TFI (Test de Français International) مهارت فرانسوی را در محیط های تجاری و دانشگاهی می سنجد و در سراسر جهان در دسترس است. این مدرک فرانسه برای زبان آموزان مبتدی تا پیشرفته (سطوح A1 تا C1 CEFR) طراحی شده است.

فرمت آزمون چیست؟

TFI شامل دو بخش از 90 سوال چند گزینه ای است:

• گوش دادن
• خواندن

شرکت کنندگان در آزمون یک نمره کل TFI از 10 تا 990 دریافت می کنند که برای دو سال اعتبار دارد.

آزمون TCF DAP: برای تحصیل در فرانسه

برای ثبت نام سال اول در مجوز (L1) یا در یک دانشکده معماری در فرانسه، بسیاری از دانشجویان خارجی باید آزمون TCF DAP(TCF pour la pour la Demande d’Admission Préalable) را ارائه دهند، این آزمون توسط CIEP سازماندهی شده است. فقط دارندگان مدرک DELF سطح B2 و DALF به طور سیستماتیک از شرکت در آزمون معاف هستند. 630 مرکز تست TCF DAP را در سراسر جهان این آزمون را برگزار می کنند.

فرمت آزمون چیست؟

TCF DAP به سه بخش تقسیم می شود:

• درک شنیداری
• استفاده از ساختارهای زبانی
• درک مطلب

آزمون DALF: برای ارزیابی مهارت بالای زبان فرانسه

مدارک DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française) C1 و C2 برای افرادی طراحی شده است که قبلاً دانش خوبی از زبان فرانسه داشته اند. 900 مرکز آزمون DALF در 154 کشور جهان وجود دارد.

فرمت آزمون چیست؟
DALF شامل تست های شنیداری، خواندن، نوشتن و صحبت کردن است. برای گرفتن این دیپلم حداقل نمره 50 از 100 است.

مرتبط بخوانید: دوره های آموزش زبان فرانسه

آزمون DFP: برای کار در یک محیط فرانسوی زبان

11 مدرک DFP (Diplôme de Français Professionnel) که توسط اتاق بازرگانی و صنعت پاریس ارائه می شود، توانایی شرکت کننده در آزمون را در استفاده از زبان فرانسه در زمینه های مختلف حرفه ای می سنجد. بنابراین،برای کارهای تجاری، پزشکی، علم و فناوری، گردشگری، هتل ها و رستوران ها، مد یا قانون مدرم آزمون DFP وجود دارد. برای شرکت در این آزمون با نزدیکترین مرکز آزمون مجاز تماس بگیرید.

فرمت آزمون چیست؟
آزمون DFP از یک سری تست کتبی و شفاهی تشکیل شده است. این مدارک فاقد محدودیت اعتبار هستند.

آزمون TCF ANF: برای گرفتن تابعیت فرانسه

این آزمون که توسط CIEP ارائه می شود، مخصوص افرادی طراحی شده است که متقاضی شهروندی فرانسه، چه از طریق ازدواج یا از طریق تابعیت هستند. جهت ثبت نام، با نزدیکترین مرکز آزمون تایید شده تماس حاصل فرمایید.

فرمت آزمون چیست؟
این آزمون شامل یک آزمون درک شنیداری و یک آزمون گفتاری است. برای دریافت شهروندی فرانسه، سطح B2 CEFR مورد نیاز است.

آزمون TELC

گواهینامه های زبان اروپایی یا TELC یک آزمون بین المللی برای سنجش صلاحیت زبان است.

TELC GmbH – آزمون های زبان خارجی در حال حاضر به 11 زبان از جمله فرانسوی با بیش از 80 گواهینامه مختلف در دسترس است.

TELC همچنین به شما این امکان را می دهد که انتخاب کنید در کدام حوزه از آزمون زبان های اروپایی شرکت کنید.

به عنوان مثال، یک آزمون عمومی برای دانش‌آموزان مدرسه‌ای یا متخصصان. در زبان فرانسه چهار سطح وجود دارد (A1، A2، B1 و B2).

• A1: هر کسی می تواند این آزمون را پس از 100-150 ساعت مطالعه فرانسه انجام دهد.
• A1 Junior: مانند A1، اما برای کودکان حدود 12 سال مناسب است.
• A2: هر کسی می تواند این آزمون را پس از 200-250 ساعت مطالعه فرانسه انجام دهد.
• A2 Ecole: مانند A2، اما برای کودکان 12 تا 16 ساله است.
• B1: این آزمون برای کسانی است که در سطح متوسط ​​​​فرانسه هستند.
• B1 pour la Profession: مانند B1، اما این آزمون بیشتر بر موقعیت‌های کاری مختلف تمرکز دارد.
• B1 Ecole: مانند A2، اما برای نوجوانان 14 تا 17 سال است.
• B2: هر کسی می تواند در این آزمون شرکت کند که صلاحیت زبان فرانسه را در سطح پیشرفته کسب کرده باشد.

مدارک مورد نیاز برای پذیرش در بهترین دانشگاه های فرانسه

هر دانشگاه در فرانسه سیستم خاص خود را در وب سایت خود دارد که به دانشجویان آینده امکان می دهد برای برنامه های کارشناسی یا کارشناسی ارشد خود درخواست داده و ثبت نام کنند. بنابراین، پس از انتخاب دانشگاه مورد نظر می توان درخواست آن ها را  مطالعه و مدارک لازم را در آنجا ارسال کرد.

برخی اسناد که ممکن است لازم باشد به شرح زیر است:

• اسکن دیپلم (دبیرستان یا لیسانس)
• متن / سوابق دوره های قبلی
• اسکن گذرنامه و شناسنامه
• CV
• مدارک بورسیه یا بودجه
• توصیه نامه ها (بین 2-3)
• نمونه کارهای نمونه کارها (در صورت وجود )

شهریه دانشگاه ها در کشور فرانسه

شهریۀ دانشگاه‌ها در کشور فرانسه

شهریه در دانشگاه‌های دولتی این کشور بسیار کم و در مقایسه با بسیاری از دانشگاه‌های دنیا، نزدیک به هیچ است. شهروندان و افرادی که اقامت دائم فرانسه یا کشورهای EEA و سوئد را اخذ کرده‌اند، برای تحصیل در فرانسه و دانشگاه‌های دولتی این کشور، هیچ شهریه‌ای نباید بپردازند (به جز یک هزینۀ ثبت‌نام سالیانه که به آن “immatriculation charge” می‌گویند و حدود 200 یورو در هر سال است). دانشجویان خارجی از کشورهای دیگر، باید مبلغی در حدود 3000 تا 4000 یورو در سال، برای تحصیل در فرانسه و دانشگاه‌های دولتی آن بپردازند. تحصیل در دانشگاه‌های خصوصی این کشور معمولاً شهریه‌های بسیار بالاتری در حدود 20000 یورو در سال دارد.

بهترین دانشگاه های فرانسه برای تحصیل

در صورتی که فکر ادامه تحصیل در فرانسه را در سر دارید، باید به شما بگوییم که‌ اخذ پذیرش از دانشگاه‌های کشور فرانسه و ادامه تحصیل در آن ها می‌تواند موفقیت‌های بسیاری را برای شما به ارمغان بیاورد.‌ شما می‌توانید‌ در زمینه رشته تخصصی خود دانش و تجربه‌های بسیاری را کسب کنید و علاوه بر آن آینده شغلی خوبی نیز داشته باشید و همه این ها مستلزم این است که در یک دانشگاه معتبر فرانسوی تحصیل کرده باشید.‌ چرا که با فارغ التحصیلی از یک دانشگاه معتبر و در دست داشتن یک مدرک بین‌المللی می‌توانید‌ به سرعت وارد بازار کار حرفه‌ای شده و آموخته‌ها و تجربه‌های خود را به صورت عملی و حرفه‌ای‌ به کار بگیرید.‌

در این قسمت‌ شما را با 10 دانشگاه برتر فرانسه که شرایط خوبی را برای تحصیل دانشجویان بین‌المللی فراهم می‌کنند و دارای شهرت جهانی هستند آشنا خواهیم کرد.

سخن پایانی

فراگیری زبان فرانسه می تواند راهگشای بسیاری از امکانات جدید باشد که شاید هرگز تصورش را هم نمی کردید. شاید این تصمیم می تواند یکی از بهترین تصمیماتی باشد که تا به حال گرفته اید.

برای اینکه مهارت زبان فرانسوی خود را ثابت کنید، باید در یکی از آزمون های مهارت زبان فرانسه که در بالا ذکر شده، شرکت کنید. آزمونی را انتخاب کنید که برای شما مناسب است. اگر درباره مدرک فرانسه برای تحصیل در دانشگاه های فرانسوی زبان سوالی دارید، می توانید در بخش نظرات با ما در میان بگذارید.