آیا تا به حال به این فکر کرده‌اید که یادگیری ترکی، دری به دنیای جدیدی از فرهنگ، تاریخ و ارتباطات باز می‌کند؟ زبان ترکی نه تنها یکی از زیباترین زبان‌های جهان است، بلکه کلید فهم جامعه‌ای است که از دیرباز تاریخ و تمدن خود را با جهان به اشتراک گذاشته است. اگر به دنبال روشی سریع و مؤثر برای یادگیری این زبان هستید، این مقاله به شما کمک می‌کند تا با مهم‌ترین و پرکاربردترین اصطلاحات ترکی آشنا شوید و مکالمات خود را با اعتمادبه‌نفس آغاز کنید.
برخی از کلمات پرکاربرد ترکی
| کلمه ترکی | تلفظ به فارسی | معنی به فارسی | جمله کاربردی | معنی جمله به فارسی |
|---|---|---|---|---|
| Merhaba | مره‌با | سلام | Merhaba, nasılsın? | سلام، حالت چطور است؟ |
| Teşekkür ederim | تشکر ادرم | متشکرم | Teşekkür ederim, çok naziksiniz. | متشکرم، شما خیلی مهربان هستید. |
| Sağol | ساغ‌اول | متشکرم (غیررسمی) | Sağol, çok yardım ettin. | متشکرم، خیلی کمک کردی. |
| Afedersiniz | عافدرسنیز | ببخشید | Afedersiniz, yolumu kaybettim. | ببخشید، راه را گم کردم. |
| Lütfen | لطفن | لطفا | Lütfen bana su ver. | لطفا به من آب بده. |
| Hoşça kal | هوشجا کال | خداحافظ | Hoşça kal, yarın görüşürüz. | خداحافظ، فردا می‌بینمت. |
| Fiyatı ne kadar? | فیاتی نه قدر | قیمتش چقدر است؟ | Bu elbisenin fiyatı ne kadar? | قیمت این لباس چقدر است؟ |
| Hesap lütfen | حساب لطفا | صورت حساب لطفا | Garson, hesap lütfen. | گارسون، صورت حساب لطفا. |
| Evet | اوت | بله | Evet, geliyorum. | بله، دارم می‌آیم. |
| Hayır | هایر | نه | Hayır, istemiyorum. | نه، نمی‌خواهم. |
| Bir | بیر | یک | Bir elma istiyorum. | یک سیب میخواهم. |
| İki | ایکی | دو | İki bardak su lütfen. | دو لیوان آب لطفا. |
| Üç | اوج | سه | Üç gün bekleyeceğiz. | سه روز صبر خواهیم کرد. |
| Bu | بو | این | Bu kitap çok ilginç. | این کتاب خیلی جالب است. |
| Şu | شو | آن | Şu kalem benim. | آن قلم مال من است. |
| Güzel | گوزل | زیبا | Bu manzara çok güzel. | این منظره خیلی زیباست. |
| Lezzetli | لزتلی | خوشمزه | Bu yemek çok lezzetli. | این غذا خیلی خوشمزه است. |
| İyi geceler | ای گیجلر | شب بخیر | İyi geceler, yarın görüşürüz. | شب بخیر، فردا می‌بینمت. |
| Günaydın | گونایدن | صبح بخیر | Günaydın, nasılsın? | صبح بخیر، حالت چطور است؟ |
| Hoş geldiniz | هوش گلدینیز | خوش آمدید | Hoş geldiniz, nasıl yardımcı olabilirim? | خوش آمدید، چطور می‌توانم کمکتان کنم؟ |
در ادامه کلمات کاملتری را می توانید مشاهده کنید.
1.Merhaba
معنی : سلام
- Teşekkür ederim
معنی: متشکرم
- Sağol
معنی: متشکرم (غیر رسمی)
- Afedersiniz
معنی : ببخشید، معذرت میخواهم
- کلمات پرکاربرد ترکی استانبولی : Lütfen
معنی: لطفا
مرتبط بخوانید: بهترین روش یادگیری ترکی استانبولی
- Şerefe!
معنی: بسلامتی
- Hoşça kal
معنی: خداحافظ
- Fiyatı ne kadar?
معنی: قیمتش چقدر است؟
- Hesap lütfen
معنی: صورت حساب لطفا
- Banyo nerede?
حمام کجاست؟
- Türkiye
معنی: ترکیه
مرتبط بخوانید:آموزش ترکی استانبولی : چند ترفند و نکته ضروری
- Türk
معنی : ترک
- Türkçe
معنی: ترکی (زبان)
- Evet
معنی : بله
- Hayır
معنی : نه
- Bir
معنی: یک
- İki
معنی : دو
- Üç
معنی : سه
- Bu
معنی: این
- Şu
معنی : آن
- Çok iyi
معنی: خیلی خوب
- Güzel
معنی: زیبا، قشنگ
- Lezzetli
معنی: خوشمزه
مرتبط بخوانید:کلاس خصوصی ترکی استانبولی : سریع ترین راه یادگیری ترکی
- Bundan hoşlanıyorum
معنی: این را دوست دارم.
- Tamam mı?
معنی: حله ؟ باشه ؟
- کلمات پرکاربرد ترکی استانبولی : Tamam
معنی: باشه. خوبه.
- Bu iyi
معنی: این خوب است.
- … nerede?
معنی: …. کجاست؟
- Ne?
معنی: چی ؟
- Ne zaman?
معنی : چه زمانی؟
- Az / Biraz
معنی: کم، یک کمی
- Hoş geldiniz!
معنی: خوش آمدید
- Günaydın
معنی: صبح بخیر
- İyi geceler
معنی : شب بخیر
- Hoşça kal!
معنی: خداحافظ، به سلامت
- Görüşmek üzere
معنی: به امید دیدار
- Çok teşekkürler
معنی: خیلی ممنون
مرتبط بخوانید: یادگیری ترکی استانبولی با زبان نگار
- Rica ederim
معنی: خواهش می کنم.
- Sorun değil
معنی: مشکلی نیست.
- Seni seviyorum
معنی: دوستت دارم.
- Tebrikler!
معنی: تبریک
- کلمات پرکاربرد ترکی استانبولی : Üzgünüm
معنی: متاسفم
- Ne tavsiye edersiniz?
معنی: چه توصیه ای دارید؟
- Bir fotoğraf çekebilir miyim?
معنی: یک عکس می تونم بگیرم؟
- O nedir?
معنی: آن چیست؟
مرتبط بخوانید: چند نکته و ترفند برای یادگیری ترکی استانبولی
- Nerelisiniz?
معنی: اهل کجا هستید؟
- …’lıyım
معنی: اهل …. هستم.
- Nasıl gidiyor?
معنی: اوضاع چطوره؟ حالت چطوره؟
- İyiyim
معنی: خوبم
- Adınız ne?
معنی: اسم شما چیست؟
- Benim adım …
معنی: اسم من … است.
- Tanıştığımıza memnun oldum
معنی: از آشناییتون خوشوقتم.
- Ben de memnun oldum
معنی: من هم خوشوقتم.
- کلمات پرکاربرد ترکی استانبولی : Burada
معنی: اینجا
- Orada
معنی: آنجا
- İlginç
معنی: جالب
- Mümkün
معنی: ممکن
مرتبط بخوانید: بهترین کلاس ترکی : ترکی استانبولی را روان صحبت کنید!
- Doğru
معنی: درست، صحیح
- Harika
معنی: عالی
- Favori
معنی: مورد علاقه
- کلمات پرکاربرد ترکی استانبولی : Ünlü
معنی: مشهور
- Muhteşem!
معنی: فوق العاده
- Meşgul
معنی: پرمشغله
- کلمات پرکاربرد ترکی استانبولی : Hazır
معنی: آماده
- Daha sonar
معنی: بعدا
- Şimdi
معنی: الان
- کلمات پرکاربرد ترکی استانبولی : Ben
معنی: من
- Sen
معنی : تو (غیررسمی)
مرتبط بخوانید: مزایای زبان ترکی : چرا ترکی یاد می گیریم؟!
- Siz
معنی: شما (رسمی یا برای جمع)
- Arkadaş
معنی: دوست
- Hiçbir şey
معنی: هیچی
- کلمات پرکاربرد ترکی استانبولی : Daha çok
معنی: بیشتر
- Belki
معنی: شاید
- Elbette
معنی: البته
- Katılıyorum
معنی: موافقم
- Anlıyorum
معنی: فهمیدم
- کلمات پرکاربرد ترکی استانبولی : Anlamıyorum
معنی: نمیفهمم
- Lütfen tekrarlar mısın?
معنی: لطفا تکرار می کنید؟
- İngilizce konuşabiliyor musun?
معنی: می تونید انگلیسی صحبت کنید؟
- Çok az Türkçe konuşabiliyorum
معنی:من می تونم خیلی کم ترکی صحبت کنم.
- Türkçe’de nasıl … dersiniz?
معنی: در ترکی چطور …. را می گویید؟
- … ne demek?
معنی: …. به چه معناست؟
- Buradan internete girebilir miyim?
معنی: از اینجا می تونم به اینترنت وصل بشم؟
- Yakınlarda iyi bir restoran önerebilir misiniz?
معنی: آیا می توانید یک رستوران در این نزدیکی پیشنهاد بدهید؟
- Biraz indirim yapabilir mısınız?
معنی: کمی تخفیف می توانید بدهید؟
- İmdat!
معنی: کمک!
- کلمات پرکاربرد ترکی استانبولی Polis
معنی: پلیس
مرتبط بخوانید: مکالمه ترکی استانبولی
- Doktor
معنی: دکتر
- Kayboldum
معنی: گم شدم
- Hangi yöne?
کدام راه؟
- Bankamatik
معنی: خودپرداز، ATM
- Bugün
معنی: امروز
- Bu gece
معنی: امشب
- Yarın
فردا
- Sol
معنی: چپ
- Sağ
معنی: راست
- Kapalı
معنی: بسته
- Su
معنی: آب
مرتبط بخوانید: آموزش خصوصی زبان ترکی استانبولی : بهترین موسسه در تهران!
- Mutlu
معنی: خوشحال
- Sokak
معنی: خیابان
جمع بندی
در پایان این مقاله، شما اکنون با مجموعه‌ای از کلمات و عبارات پرکاربرد زبان ترکی استانبولی آشنا شده‌اید که می‌تواند به شما در مکالمات روزمره، مسافرت، و حتی تعاملات تجاری کمک کند. یادگیری این اصطلاحات نه تنها ارتباط شما با مردم ترکیه را آسان‌تر می‌کند، بلکه درک عمیق‌تری از فرهنگ و سبک زندگی این کشور زیبا به شما می‌بخشد. با استفاده مداوم از این عبارات، به تدریج تسلط بیشتری بر این زبان پیدا خواهید کرد و از جذابیت یادگیری آن لذت خواهید برد.