برای یادگیری زبان آلمانی و پیشرفت بیشتر در سطوح مبتدی منابع بسیاری وجود دارد. اما واژه نامه ها جامعترین منبع برای آموزش به شمار می‌روند. واژه نامه آلمانی اشتارتن A1 تالیف محمد رفیعی (فارسی – آلمانی) را با کیفیت چاپ عالی می‌توانید همین الان از زبان نگار آنلاین سفارش دهید.
کتاب هایی مانن واژه نامه آلمانی اشتارتن A1 تنها یک کتاب حاوی تعداد زیادی واژه نیستند که فقط شما بخواهید از رو بخوانید و به خاطر بسپارید. این دسته از منابع در کنار آموزش لغت، آموزش تلفظ، جمله سازی، ساختار واژه و … را هم برای زبان آموزان به همراه دارند.
[lwptoc]
اهمیت مطالعه واژه نامه آلمانی اشتارتن A1
بسیاری از افراد پس از مدتی تلاش برای یادگیری زبان جدید خسته می‌شوند و از در جا زدن و عدم موفقیت خود در مسیر یادگیری احساس ناامیدی خواهند داشت. اگر به دنبال علت واقعی عدم موفقیت بگردید، متوجه مسیر غلط آموزش می‌شوید. این مسیر غلط می‌تواند نوع تمرین های دوره‌ای، مطالعه منابع نادرست و حتی تقویت فقط یکی از چهار مهارت اصلی باشد.
سطوح استاندارد زبان آلمانی شامل :
سطح مبتدی : A1 و A2
سطح متوسط : B1 و B2
سطح پیشرفته : C1 و C2
آن چه که موجب پیشرفت زبان آموزان از سطح مبتدی به سطوح بالاتر می‌شود، گسترش دایره واژگان است. منظور از گسترش دایره واژگان حفظ کردن تعداد کلمه نیست. در زبان آلمانی واژه های طولانی و مرکب زیادی وجود دارد که باید ساختار آن ها را بشناسید.
با مطالعه واژه نامه ها در کنار کتاب اصلی علاوه بر آشنایی با واژه های کاربردی و جدید، می‌توان هم خانواده، مترادف و متضاد واژه را هم یاد گرفت. یادگیری گروهی واژگان در زمان نوشتن یک مطلب و مقاله این اجازه را می‌دهد که زبان آموز واژه بهتر و مناسبتری را برگزیند. یا با در کنار هم قرار دادن چند واژه از یک متن تخصصی مفهوم آن را سریعتر درک کند.
کتاب واژه نامه آلمانی اشتارتن A1 به عنوان یک مکمل آموزشی در کنار کتاب های هم سطح به ویژه STARTEN WIR در سطح A1 به حساب می‌آید. این کتاب برای بهبود مهارت های خواندن و درک مطلب زبان آموزان توصیه می‌شود.
واژه نامه آلمانی اشتارتن A1 نزدیک به 2400 واژه را در خود گنجانده است. علاوه بر پوشش دهی تمام واژگان موجود در کتاب درس و تمرینی که در دست زبان آموز است، تعداد زیادی از کلمه های مترادف و مرتبط و حتی جدید را هم گردآوری کرده است.
آشنایی با واژه نامه آلمانی اشتارتن A1
با توجه به این که زبان آلمانی در میان ایرانیان محبوب است، واژه نامه های آلمانی به آلمانی و آلمانی به فارسی بسیاری به چاپ رسیده است. کتاب واژه نامه آلمانی اشتارتن A1 توسط محمد رفیعی به صورت آلمانی به فارسی برای کتاب STARTEN WIR تالیف شده است.
علت این که واژه نامه آلمانی اشتارتن A1 بیش از هر یک از منابع مشابهش پیشنهاد می‌شود، جامع بودن آن چه در معرفی و معنای واژه جدید و چه در تمرین های مهارتی آن است. معنی هر لغت دقیقا با متن کتاب مطابقت دارد. این هماهنگی موجب کاهش خطا در یادگیری واژه و افزایش سرعت یادگیری می‌گردد.
از جمله ویژگی های واژه نامه آلمانی اشتارتن A1 عبارتند از:
- مثال های حل شده
- تمرین ها دوره‌ای
- تمرین های فصل به فصل
- تمرین های درک مطلب
- معنای واژه
- جمله سازی با واژگان
- تعیین جنسیت واژه ها
- ترکیب و حالت جمع واژه ها
همانطور که می‌دانید برخی از واژگان وجود دارند که شاید در نگاه اول معنای ظاهری ساده‌ای داشته باشند. ولی افراد بومی برداشت ضمنی دیگری از آن واژه را در ذهن دارند. تشخیص این واژگان چندان کار آسانی نیست!
در این واژه نامه معانی تمام کلمات با توجه به نوع کاربرد آن ها جمع آوری شده است. در نتیجه زبان آموز با مطالعه توضیحات واژه و جمله های مرتبط آن نحوه کاربرد آن را نیز خواهد آموخت. همچنین با خواندن کلمه های مرتبط به هم دچار آشفتگی و اشتباه نخواهد شد.
این کتاب دارای دو بخش اصلی می‌باشد. در بخش اول که Kursbuch نامیده می‌شود، در واقع فهرستی از واژگان نوشته شده است. به علاوه مثال هایی به صورت متن، جمله و آموزش گرامر در این بخش قرار می‌گیرند.
بخش دوم نیز Arbeitsbuch نام دارد که به نوعی کتاب کار یا کتاب زبان آموز به حساب می‌آید. تمرین های فصل به فصل، تمرین های گرامری، دوره و دیگر بخش های حل کردنی در این قیمت از کتاب قرار می‌گیرند.
اگر قرار باشد واژه نامه آلمانی اشتارتن A1 در میان انواع کتاب های کمک آموزشی انتخاب شود، دو دلیل اصلی برای آن می‌توان آورد:
- آموزش واژه با تلفظ
- تمرین های دوره‌ای از واژگان کل کتاب
پیشنهاد می‌کنیم آموزش آنلاین زبان آلمانی آموزشگاه زبان نگار را از دست ندهید!👌
روش مطالعه واژه نامه آلمانی اشتارتن A1
نحوه مطالعه یک کتاب آموزشی مهمتر از هر چیز دیگری است. چرا که در روش مطالعه غلط بازدهی پایین خواهد آمد و دیگر ارزشی افزوده‌ای به همراه نخواهد داشت و فقط وقت و اشتیاق به یادگیری زبان آموز تلف خواهد شد.
برای آن که در زمان کوتاه و یا همگام با مطالعه کتاب STARTEN WIR بتوانید مهارت های خود را ارتقا دهید باید از روش درست مطالعه واژه نامه آلمانی اشتارتن A1 آگاه باشید. توجه داشته باشید که این واژه نامه به صورت مجزا از STARTEN WIR تالیف شده است. پس الزامی به مطالعه این دو کتاب در کنار یکدیگر نیست.
یکی از ویژگی های این واژه نامه قابلیت خود خوان بودن آن است. کافیست پس از مطالعه هر فصل از کتاب بلافاصله در بخش تمرین های مرتبط رفته و آن ها را حل کنید. تالیف این کتاب در چهارچوب آزمون های رسمی دریافت مدرک زبان آلمانی در سطح A1 مانند آزمونه گوته است.
بخش های مختلف کتاب عبارتند از:
- راهنمای تلفظ واژگان
- فهرست لغات کتاب Kursbuch
- فهرست لغات بخش Aktionsseiten
- فهرست لغات کتاب Arbeitsbuch
حتی اگر در دوره های زبان آلمانی نیز در حال حاضر در حال تحصیل هستید، می‌توانی واژه نامه آلمانی اشتارتن A1 را به عنوان یک مرجع مکمل مطالعه کنید. شما می‌توانید این کتاب را با چاپ با کیفیت و به صورت آنلاین از فروشگاه زبان نگار خریداری فرمایید.
