گرامر سطح مبتدی آلمانی : 10 قانونی که باید بدانید!

یکی از ارکان دستیابی به تسلط در زبان های خارجی این است که دستور زبان را یاد بگیرید. زبان آلمانی هم از این قاعده مستثنی نیست. زبان آلمانی دارای 3 سطح مبتدی (A)، متوسط (B) و پیشرفته (C) است. در شروع مسیر آموزش باید گرامر سطح مبتدی آلمانی را به خوبی بیاموزید تا بتوانید به موفقیت برسید.

سطح مبتدی آلمانی در دو زیر شاخه‌ی A1  و A2 تدریس می‌شود. در این سطح صرفا دستور زبان های سطح آسان به دور از پیچیدگی های سطوح بالاتر است. در این مقاله از آموزشگاه زبان نگار مهمترین نکاتی را که درباره گرامر سطح مبتدی آلمانی باید بدانید را گردآوری کرده‌ایم تا شما از آن استفاده کنید.

گرامر سطح مبتدی آلمانی : نوشتن اسامی با حروف بزرگ

در زبان فارسی به هیچ عنوان چنین دستوری وجود ندارد برای همین این مورد ساده یکی از اصلیترین مشکلات زبان آموزان در شروع یادگیری زبان آلمانی است. به جمله های زیر نگاه کنید:

Wir leben in dem Haus mit meiner Mutter : ما در خانه همراه با مادرم زندگی می‌کنیم.

Er studiert Medizin.  : او پزشکی می‌خواند

همواره نام افراد (اسم یا لقب)، اشیا و مکان ‌ها با حروف بزرگ نوشته‌ می‌شود.

توجه! بهترین کلاس زبان آلمانی نزدیک شماست! 😁💪 حتما سری به آن بزنید!

گرامر سطح مبتدی آلمانی : افعال

گرامر زبان آلمانی با زبان انگلیسی تفاوت های بسیاری دارد؛ اما، به هیچ وجه سختتر نیست. برای شروع آموزش گرامر سطح مبتدی آلمانی درباره جای یک فعل و روش به کارگیری آن در جمله بهتر است بیاموزید.

در بیشتر مواقع زمانی که می‌خواهید یک جمله خبری یا امری را بیان کنید، فعل (کلمه مربوط به انجام یک کار یا عمل) در بخش دوم جمله قرار می‌گیرد.

Wir leben dort. : ما آنجا زندگی می‌کنیم

Er studiert Medizin.  : او پزشکی می‌خواند

اما اگر بخواهید سوالی بپرسید، فعل به ابتدای جمله منتقل شده و علامت سوال به جای نقطه قرار می‌گیرد.

ebst du mich?  : آیا مرا دوست داری؟

Lebt ihr dort?  : آیا شما آنجا زندگی می‌کنید؟

Studiert er Medizin?  : آیا او پزشکی می‌خواند؟

البته قوانین بالا در زمان استفاده از حروف ربط، افعال مرکب و پیشوند ها دچار تغییر می‌شود.

گرامر سطح مبتدی آلمانی : جمع اسامی

یکی دیگر از نکته های مهم در گرامر سطح مبتدی آلمانی جمع بستن اسامی و استفاده از آن در جمله است. جمع بستن اسامی در با افزودن یکی از پسوند های زیر انجام می‌شود:

• N
• en
• e
• r
• er
• s

جمع بستن با پسوند های e و en   

در این دسته از اسامی جمع حرف تعریف آن ها die  است. همچنین اسامی مذکر با پسوند های   e،  ent ، ant،  istو or  برای اینکه جمع بسته شوند باید به انتهای آن ها en  اضافه شود. اسامی خنثی  ma, um, us   هم با en جمع بسته می‌شوند.

Der Geldschein  (پولکاغذی مانند ۵ یوروی )

Die Geldscheine  (پول های کاغذی مانند ۵ یوروی)

Die Münze  (پول فلزی یا سکه)

Die Münzen  (پول های فلزی یا سکه)

Der Student  : دانشجو

Die Studenten  : دانشجو ها

Das Thema   : موضوع

Die Themen  : موضوعات

به علاوه اسامی مونثی که به  e ، in،ion، ik، heit، schaft، tätو ung  با پسوند en   جمع بسته می‌شوند. دو پسوند n و in به صورت ویژه برای اسامی مونث به کار می‌روند. می‌توان با استفاده از آنها یک اسم مذکر را به مونث آن تبدیل کرد.

Die Nation

Die Nationen

اسامی مذکر که به  eur، ich، ier، ig، ling و ör ختم می‌شوند برای جمع آنها از e استفاده می‌شود. در بیشتر اسامی مونث برای جمع بستن کافیست e  به انتهای آن ها اضافه کنید.

Der Friseur  : آرایشگر

Die Friseure  : آرایشگران

 Die Hand   : دست

Die Hände  : دستان

جمع بستن با پسوند های n، s، er و r   

برای جمع بستن بیشتر اسامی خنثی باید از دو پسوند er و r استفاده شود. به اسامی مذکر ، خنثی و مونث های که در انتهای آن ها یکی از حرف  a، i،o ، uو y  آمده باشد برای جمع کردن آنها تنها s  اضافه می‌شود.

Der Opa   : پدر بزرگ (مفرد)

die Opas  : پدر بزرگ ها

اسامی که خودشان در حالت مفرد به e ختم می‌شوند برای جمع بستنشان از پسوندn  استفاده می‌شود.

Blume – Blumen  : گُل – گُل ها

Hose – Hosen  : شلوار – شلوار ها

از طرف اسامی که به er ختم شوند هم می‌تواند مفرد باشند و هم جمع و آن اسم می تواند در دو حالت مفرد و جمع به کار گرفته شود:

Bäcker – Bäcker  : نانوا – نانوا ها

Italiener – Italiener : ایتالیایی – ایتالیایی ها

استثنا

برخی از اسامی در زبان آلمانی شکل مفرد و جمع آنها یکسان است. برخی دیگر نیز اسم جمع هستند؛ مانند والدین، مردم و … .

Der Löffel  : قاشق

Die Löffel  : قاشق  ها

 die Leute : مردم

گرامر سطح مبتدی آلمانی : قید ها

یکی از چالش های گرامر سطح مبتدی آلمانی استفاده درست از قید ها در زمان نوشتن یک متن است. جایگذاری قید ها کار سختی نیست و کافیست هین چند نکته را بدانید. بر اساس تعریف ها قید باید بتواند یک حالتی را در کنار فعل و اسم تعریف کند. برای شناسایی یک قید کافی است بپرسید:

• چگونه
• کی
• چند بار ؟
• کجا

در زبان آلمانی به جای قید ها در جمله ها از پیش تعیین شده است. همواره قید ها به ترتیب زمان، حالت و مکان باید نوشته شوند.

Wir sind heute zusammen hier .

قید های زمان

gestern  : دیروز

    heute : امروز

  immer : همیشه

manchmal  : گاهی‌ اوقات

 morgen  : فردا

morgens  : صبح

  nachmittag : بعد از ظهر

 nachts /abends  : شب / عصر

nie/nimmer  : هیچوقت

قید های حالت

allein(e)  : به تنهایی

eventuell  : احتمالا

freiwillig  : داوطلبانه

gern(e)  : با خرسندی

hoffentlich  : با امیدواری

langsam  : به کندی

leichtsinnig  : بی باکانه

lieber  : ترجیحا

natürlich  : به طور طبیعی

sicherlich  : به طور قطعی

vielleicht  :  شاید

widerwillig  : سرسختانه

wütend  : با خشم

Zögerlich : با بی‌ میلی

Zufällig : اتفاقی

Zusammen :با هم

قید های مکان

 da/dort  : اینجا / آنجا

Drauβen : بیرون

drinnen  : داخل

 hier  : اینجا

Irgendwo : جایی

links  : چپ

nirgends  : هیچ‌ جا

oben  : بالا

rechts  : راست

überall  : هر جایی

unten  : زیر

voran : مقابلِ

گرامر سطح مبتدی آلمانی : امری کردن جملات

یکی از مهمترین مباحث در گرامر سطح مبتدی آلمانی امری کردن جمله ها است. در زمان امری کردن باید دقت داشته باشید که به افراد با جایگاه بالاتر بی احترامی نکنید. یعنی از واژه لطفاً (bitte ) استفاده کنیم. به طور مثال برای اینکه بخواهیم به کسی مودبانه بگوییم بیا به صورت زیر باید بیان شود:

!Kommen Sie bitte  : بیایید لطفاً !

البته کلمه bitte را می‌توان هم اول جمله و هم آخر جمله آورد.

!Bitte kommen Sie  : لطفاً بیایید!

در روش امری کردن یک جمله در گرامر سطح مبتدی آلمانی باید  en  آخر آن را حذف کرد سپس کلمه mal رو نیز اضافه نمود. البته توجه باید داشت که mal سیگنالی برای امری بودن جمله می باشد.

!Sag mal bitte  : بگو لطفاً!

اگر بخواهیم به افراد حاضر در یک جمع امر کاری را بگوییم کافی است، ضمیر دوم شخص جمع یعنی شما را صرف کنید. دقت شود که از آوردن  ضمیر خودداری کنید. سپس به آن mal را اضافه کنید. برای بیان مودبانه نیز باید bitte را به انتها یا ابتدای جمله اضافه کرد.

Kommt mal : بیایید.

Kommt mal bitte  : لطفا بیایید.

Singen wir mal : آواز بخوانیم.

گرامر سطح مبتدی آلمانی : نقش کلمات و حروف تعریف

در زبان انگلیسی از سه حرف a، an  و the در جمله برای تعیین حالت یک کلمه استفاده می‌کنند. در زبان آلمانی وابسته به نقش کلمه (فاعل، مفعول مستقیم، غیرمستقیم و یا ملکی) این حروف تعریف تغییر خواهد کرد.

فاعل : در پاسخ به چه کسی یا چه چیزی در زمان انجام کاری می‌توان فاعل را در جمله پیدا کرد. در زبان آلمانی هم انجام دهنده یک کار حالت فاعلی می‌گیرد.

مفعول مستقیم : مفعول مستقیم یک اسم یا ضمیر است که مورد هدف فاعل قرار دارد.

مفعول غیرمستقیم : این عنصر جمله منفعلانه تحت تأثیر عمل فعل است. در زبان آلمانی، مفعول غیرمستقیم حالت مفعول با واسطه می‌گیرد.

نکته دیگر این است که برخی از حروف اضافه در زبان آلمانی می‌توانند نقش مفعولی در جمله بگیرند. اما برخی دیگر همیشه در حالت مفعول با واسطه می‌باشند. بعلاوه، برخی از حروف اضافه می‌توانند بسته به کاربرد آن ها در جمله، هر دو حالت داشته باشند.

گرامر سطح مبتدی آلمانی : ضمایر ملکی

یکی دیگر از مهمترین بخش های گرامر سطح مبتدی آلمانی به کارگیری ضمایر ملکی است. توجه کنید که ضمیر های ملکی نیز مانند آرتیکل ها بستگی دارد که اسم بعد از آنها مونث باشد یا خنثی یا مذکر و یا اصلا در چه حالت اسمی بخواهیم از آنها استفاده کنیم. مثلا در حالت های  Nominativ یا Akkusativ  و  … 

مثال:

Das ist ein Buch  : این یک کتاب است.

Das ist mein Buch  : اون کتاب مال من است. 

در جمله بالا mein جایگزین آرتیکل جمله شد و کتاب را به مالکیت من تبدیل شده است.

ضمایر فاعلی ich،  du، er،sie ، es، wir،  ihrو  Sie هستند که حالا ضمایر ملکی ما در حالت Nominativ به این صورت می‌شوند.

Ich  : من

mein  : مال من

 Du : تو

dein  : مال تو

 Er  : او

 Sein: مال او ( مذکر )

Es  : او    

Sein : مال او ( خنثی )

Sie  : او    

 ihr : مال او ( مونث )

Wir  : ما    

 unser : مال ما

Ihr  : شما ها

 Euer: مال شما ها

Sie  : آن ها

 Ihr : مال آن ها

Sie  : شما (موبانه)  

Ihr  : مال شما

گرامر سطح مبتدی آلمانی : حالت ‌های تعیین‌ کننده‌ پی‌بند صفات

یکی دیگر از سختترین بخش های زبان آلمانی این انتخاب پی‌بند یک صفت است. گاهی این که کدام پایان برای صفت قبلی مناسب است به چالشی برای زبان آموزان بدل می‌شود.  این انتخاب ها چند قانون  ساده دارند که به شما کمک می‌کند تا مشخص کنید کدام پی بند صفت مناسب خواهد بود.

به طور مثال تعیین پی‌بند صفت برای حروف تعریف نکره کمی سخت است. اما باید بدانید که جنسیت کلمه و نقش آن در جمله در انتخاب نوع پی‌بند تاثیر دارند.

گرامر سطح مبتدی آلمانی : جنسیت اسامی

جنسیت اسامی در زبان آلمانی اهمیت بسیاری دارد. بسیاری از این اسامی را باید حفظ کنید و آن قدر در کتاب ها آن ها را مطالعه کنید تا ملکه ذهن شما شوند.

مذکر

اشخاصی که به خودی خود مذکر هستند : مرد، پدر، همسایه (مرد)، همکار مرد، پسر جوان، برادر و  …

…,Der Mann, der Junge, der Vater, der Bruder, der Nachbar, der Mitarbeiter

 اشخاصی که در رده بندی شغل مذکر هستند : آقا معلم، آقای نانوا، فروشنده (مرد)، پزشک (مرد) و  …

Der Techniker, der Bäcker, der Kaufmann, der Arzt, der Rechtsanwalt, der Politiker

حیواناتی که جنسیت آنها مذکر است  : گاو نر، گربه نر، خروس و …

Der Stier, der Kater, der Hahn, der Tiger, der Löwe , der Elefant

چیز های که در ارتباط با بارندگی هستند ، مانند : باران، برف، تگرگ، باد، مه و …

…,Der Regen, der Schnee, der Wind, der Nebel, der Hagel, der Tau

واژه آب و هوا خنثی است : Das Wetter و  Das Klima 

تمام جهت های جغرافیایی شامل : جنوب، شمال، شرق، غرب، شمال غربی، شمالی شرقی و …

Der Norden, der Süden, der Osten, der Westen, der Nordosten, der Nordwesten

وضعیت های آب و هوایی مانند باد ، طوفان و … نیز مذکر هستند.

der Wind, der Sturm, der Orkan, der Hurrikan, der Schirokko

اما نسیم مونث است :  die Brise

 مونث

اشخاصی که به خودی خود مذکر هستند : زن، مادر، خواهر، همسایه (زن)  و …

Die Frau, die Mutter, die Schwester, die Nachbarin, die Freundin, die Mitarbeiterin, …

شغل های که در آنها شخص خانم است : ‌خانم دکتر ، خانم معلم ، خانم مدیر و …

Die Technikerin ،die Verkäuferin ،die Ärztin،  die Lehrerin ، die Rechsanwältin، die Politikerin و …

حیواناتی که ماده هستند : گربه ماده، گاو ماده  و  …

Die Kuh، die Katze، die Henne، die Ente، die Löwinو …

بیشتر اسامی که به حرف e  ختم شده باشند مانند :

Die Rose, die Reise, die Ware, die Stufe, die Kette, die Seite, die Silbe, …

تمامی اعداد در زبان آلمانی مونث هستند :

Die Eins, die Zwei, die Zwölf, …

اسامی که به ie  ختم شده باشند مونث هستند:

Die Biologie, die Akademie, die Linie, die Arterie, die Batterie, …

خنثی

تمام چیزهای کوچک در زبان آلمانی خنثی هستند: خانه کوچک، میز کوچک، دختر بچه، پسر بچه و یا کره اسب و …

Das Häuschen, das Blümchen, das Tischschen, Das Kind, das Baby, das Mädchen, das Fohlen

, das Hähnchen, das Blümlein, das Kindlein, das Dörflein, …

افعالی که به اسم تبدیل می شوند نیز حرف تعریف آنها خنثی است:

Lesen  : das Lesen

Spielen  :  das Spielen

Arbeiten  : das Arbeien

Lernen  : das Lernen

تمام حروف الفبای زبان آلمانی آرتیکل آن ها خنثی است؛ مانند :

Das A, das B ,das C, das D, …

تمام اسامی که به um  ختم می‌شوند نیز خنثی هستند:

Das Studium, das Praktikum, …

صفت ها ی که برای خلاصه به اسم تبدیل شده و پس از آن ها دیگر اسمی را در جمله نباید آورد؛ مانند:

Das Schöne, das Gute, das Große, …

حرف تعریف تمامی رنگ ها نیز خنثی است. مانند : سفید ، سیاه ، قرمز ، زرد و ..

Das Rot, das Grün, das Blau, …

جمع‌بندی:

در فرآیند یادگیری زبان آلمانی، تسلط بر اصول گرامری در سطوح مختلف به ارتقاء مهارت‌های زبانی و توانایی برقراری ارتباط مؤثر کمک می‌کند. در سطح مبتدی (A1 و A2)، زبان‌آموزان با ساختارهای پایه‌ای گرامر آشنا می‌شوند، از جمله ساختار جملات ساده، زمان‌های حال و گذشته، استفاده از اسامی و صفت‌ها، و قواعد ابتدایی افعال و ضمایر شخصی. آن‌ها همچنین با جملات منفی و مثبت، قیدهای زمان و مکان، جملات شرطی ساده و پرسش‌های اطلاعاتی آشنا می‌شوند.

در سطح متوسط (B1 و B2)، یادگیرندگان به مباحث پیچیده‌تری می‌پردازند، از جمله زمان‌های مختلف فعل، جملات شرطی و نسبی، و ساختارهای جملات پیچیده. این مباحث شامل استفاده از فعل‌های کمکی، قیدهای زمانی و مکانی، و صفت‌ها و قیدهای توصیفی هستند. تسلط بر این مفاهیم به زبان‌آموزان کمک می‌کند تا توانایی‌های گفتاری و نوشتاری خود را به سطحی بالاتر ارتقاء دهند و در موقعیت‌های مختلف به‌طور مؤثرتر عمل کنند.

در مجموع، یادگیری گرامر در هر سطح از زبان آلمانی نیازمند تمرین منظم و استفاده از منابع آموزشی مناسب است. با درک صحیح و کاربرد مؤثر این اصول، زبان‌آموزان می‌توانند مهارت‌های زبانی خود را بهبود بخشند و به تسلط بیشتری در ارتباطات زبانی دست یابند.

سوالات متداول:

1. چه زمان‌های فعلی در سطح مبتدی یاد گرفته می‌شود؟

   • در سطح مبتدی، زبان‌آموزان با زمان حال ساده (Präsens) آشنا می‌شوند که برای بیان اقداماتی که در حال حاضر انجام می‌شود یا عادات و واقعیت‌های عمومی استفاده می‌شود. همچنین، در برخی موارد، زمان گذشته ساده (Präteritum) برای توصیف وقایع گذشته ساده نیز معرفی می‌شود.

2. چگونه می‌توانم جملات سوالی در زبان آلمانی بسازم؟

   • برای ساخت جملات سوالی در زبان آلمانی، می‌توانید از سوالات بله/خیر و سوالات مبتنی بر واژه‌ها استفاده کنید. برای سوالات بله/خیر، فعل را در ابتدای جمله قرار دهید، مانند: „Hast du einen Stift?“ (آیا یک قلم داری؟). برای سوالات مبتنی بر واژه‌ها، سوال را با واژه‌های سوالی مانند „wer“ (کی؟)، „was“ (چی؟)، و „wo“ (کجا؟) شروع کنید، مانند: „Wo wohnst du?“ (کجا زندگی می‌کنی؟).

3. چه‌طور می‌توانم جنسیت اسامی را در زبان آلمانی شناسایی کنم؟

   • اسامی در زبان آلمانی به سه جنسیت تقسیم می‌شوند: مذکر (der)، مؤنث (die) و خنثی (das). برای شناسایی جنسیت اسامی، باید به واژه‌های معین توجه کنید و در برخی موارد، از لیست‌های آموزشی و دیکشنری‌ها کمک بگیرید.

4. چگونه می‌توانم جملات منفی بسازم؟

   • برای منفی کردن جملات در زبان آلمانی، می‌توانید از „nicht“ برای منفی کردن افعال و صفت‌ها و „kein“ برای منفی کردن اسامی استفاده کنید. به عنوان مثال: „Ich esse nicht“ (من نمی‌خورم) و „Ich habe keinen Apfel“ (من سیب ندارم).

5. چه‌طور می‌توانم از صفت‌ها به‌درستی استفاده کنم؟

   • در سطح مبتدی، صفت‌ها برای توصیف اسامی استفاده می‌شوند و باید با جنسیت و شمار اسم هماهنگ شوند. به عنوان مثال: „ein großer Hund“ (یک سگ بزرگ) و „eine schöne Blume“ (یک گل زیبا).

6. چگونه می‌توانم قیدهای زمانی و مکانی را در جملات استفاده کنم؟

   • برای استفاده از قیدهای زمانی و مکانی، می‌توانید از واژه‌هایی مانند „heute“ (امروز)، „gestern“ (دیروز)، „hier“ (اینجا)، و „dort“ (آنجا) استفاده کنید. این قیدها به تعیین زمان و مکان وقوع عمل در جملات کمک می‌کنند، مانند: „Ich bin heute hier“ (من امروز اینجا هستم).

7. آیا جملات شرطی در سطح مبتدی معرفی می‌شوند؟

   • بله، در سطح مبتدی، جملات شرطی ساده با استفاده از „wenn“ (اگر) برای بیان شرایط ابتدایی معرفی می‌شوند، مانند: „Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause“ (اگر باران بیافتد، در خانه می‌مانم).

8. چگونه می‌توانم جملات مثبت و منفی را از هم متمایز کنم؟

   • جملات مثبت به‌طور معمول شامل فعل و سایر اجزای جمله هستند، در حالی که جملات منفی با استفاده از „nicht“ یا „kein“ برای منفی کردن عمل یا اسم‌ها ساخته می‌شوند. برای مثال: „Er spielt Fußball“ (او فوتبال بازی می‌کند) در مقابل „Er spielt keinen Fußball“ (او فوتبال بازی نمی‌کند).

این سوالات و پاسخ‌ها می‌توانند به زبان‌آموزان در درک بهتر مباحث گرامری سطح مبتدی و کاربرد عملی آن‌ها کمک کنند.