اصطلاحات انگلیسی پاییز : 23 اصطلاح و عکس فوق العاده!

در فصل پاییز تصمیم گرفتیم چند مورد از اصطلاحات انگلیسی پاییز را برای شما آماده کنیم. اجازه دهید این پیام‌های الهام‌بخش و متحرک یادآور هر چیزی باشند که با رسیدن پاییز از راه می رسند. مناظر خیره‌کننده، زمان سپری‌شده با دوستان و خانواده و … چیزهایی هستند که یاد آور پاییز هستند. با ما همراه باشید تا زیبایی های پاییز را نظاره کنیم!!

“Life starts all over again when it gets crisp in the fall.”
زندگی دوباره شروع می شود وقتی همه چیز رنگ پاییز به خود می گیرد!
این اصطلاحات انگلیسی پاییز از F. Scott Fitzgerald می باشد.

The blossoms in the spring are the fruit in autumn.
شکوفه ها در بهار، ثمره پاییز هستند!

“I can smell autumn dancing in the breeze. The sweet chill of pumpkin and crisp sunburnt leaves.”
من می‌توانم بوی پاییز را در باد استشمام کنم. سرمای شیرین کدو تنبل و برگ‌های له‌شده آفتاب‌سوخته.
این جمله زیبا و رویایی از یک هنرمند ناشناس است.

Autumn is the hush before winter.
پاییز سکوت قبل از زمستان است.

مرتبط بخوانید: اصطلاحات انگلیسی با کلمه “پول”! : ۴۰ اصطلاح جالب!

“And all at once, summer collapsed into fall…”
همه چیز به یکباره اتفاق می افتد، تابستان به پاییز فرو می ریزد…
این مورد از اصطلاحات انگلیسی پاییز از Oscar Wilde است.

Autumn days come quickly like the running of a hound on the moor.
روزهای پاییزی مانند دویدن یک سگ تازی در دشت فرا می رسد.

“Everyone must take time to sit and watch the leaves turn.”
هر کسی باید وقت بگذارد تا بنشیند و تغییر برگ ها را نظاره کند!
این جمله زیبا و احساسی از خانم Elizabeth Lawrence است.

A man’s heart changes as often as does the autumn sky.
قلب انسان اغلب مانند آسمان پاییزی دست‌خوش تغییر می‌شود.

مرتبط بخوانید: ۵۰ اصطلاح و کلمه برای صحبت کردن به شکل یک بومی انگلیسی!

“I’m so glad I live in a world where there are Octobers.”
من خیلی خوشحالم که در جهانی زندگی می کنم که اکتبرها (پاییز) دارد!
جمله رویایی و قشنگ از Anne of Green Gables در مورد بودن پاییز !

If you do not sow in the spring you will not reap in the autumn.
اگر در بهار دانه ای نکارید در پاییز محصولی نخواهید داشت.

“Autumn… the year’s last, loveliest smile.”
پاییز … آخرین و زیباترین لبخند سال!
این مورد از اصطلاحات انگلیسی پاییز از William Cullen Bryant می باشد.

اصطلاحات انگلیسی پاییز : A fever in autumn is either long lasting or mortal.
تب در پاییز یا طولانی یا مهلک است.

مرتبط بخوانید: اصطلاحات زبان انگلیسی با زمان (time) !

“Leaves are falling. Autumn is calling.”
برگ ها می ریزند. پاییز فرا می رسد!
جمله ای احساسی در مورد آمدن پاییز از هنرمندی ناشناس!

He ate one fig and he thought the autumn had come.
او یک انجیر خورد و فکر کرد که پاییز فرا رسیده‌است!

“Autumn is a second spring when every leaf is a flower.”
پاییز دومین بهار است وقتی که هر برگی یک گل است!
Albert Camus این مورد از اصطلاحات انگلیسی پاییز را بیان کرده است.

There are seven different kind of weather in one autumn night.
هفت نوع مختلف آب و هوا در یک شب پاییزی وجود دارد.

مرتبط بخوانید: اصطلاحات عامیانه انگلیسی : ۳۰ اصطلاح که باید بدانید!

“How beautifully leaves grow old! How full of light and color are their last days!”
” چه قدر برگ‌های زیبا رشد می‌کنند! آخرین روزهای عمرشان چقدر پر از نور و رنگ است! “
این توصیف زیبا از پاییز از John Burroughs است.

The autumn of beauty is still beautiful.
پاییز زیبایی ها همچنان زیبا است.

Chickens are counted in autumn.
جوجه ها را آخر پاییز می شمارند.
این مورد از اصطلاحات انگلیسی پاییز این است که نتیجه کار را در نظر می گیرند.

“My favorite color is October.”
رنگ مورد علاقه من اکتبر (پاییز) است!

An autumn day feeds a whole winter.
یک روز پاییزی همه ی زمستان را تغذیه می کند.

A man’s heart and the autumnal sky.
قلب یک انسان و آسمان پاییزی !

مرتبط بخوانید: ۳۰ اصطلاح پرکاربرد انگلیسی

True friends are like diamonds, precious and rare; false ones like autumn leaves, found everywhere.
دوستان واقعی مانند الماس هستند، گرانبها و نایاب ؛ دوستان غیرواقعی مانند برگ های پاییز هستند که هر جایی وجود دارند.
امیدواریم این اصطلاحات انگلیسی پاییز را دوست داشته باشید و از عکس های زیبای آن لذت برده باشید. اگر این مطلب را دوست داشتید آن را با دوستانتان به اشتراک بگذارید.

در صورتی که تمایل به مشاوره با کارشناسان زبان نگار برای آموزش اصطلاحات زبان انگلیسی را دارید، با ما تماس بگیرید: ۰۲۱۴۳۹۴۲ به گرمی پاسخگوی شما خواهیم بود.