آموزش زبان فرانسه مبتدی

در آموزش زبان فرانسه مبتدی شما با مطالب مقدماتی این زبان و قواعد آن آشنا می شوید این مقاله از زبان نگار به شما کمک میکند تا آشنایی زمینه ای به اصول و قواعد این زبان پیدا کنید.

---

یادگیری الفبا

از آنجایی که الفبای زبان فرانسوی شبیه به الفبای انگلیسی است شما کار سختی برای یادگیری آن ندارید زیرا با خواندن آن متوجه میشوید که یک آشنایی پایه با آن دارید تفاوت آن تنها در اجرا کردن این حروف است که به آن ها می پردازیم.

تلفظ حروف زبان فرانسه

تلفظ حروف در آموزش زبان فرانسه مبتدی برای نو آموزان در نگاه اول می تواند مشکل باشد اما کافیست تفاوت ساختاری آن را با فارسی درک کند. در این زبان حرف ها به صورت یک صدا تولید می شود  در مواردی نادر بی صدا تولید میشود مانند:حرف (و) در کلمه خواب.

بعضی از حروف زبان فرانسه مانند حروف انگلیسی با دو حرف ترکیب می شود. شما به این مورد آگاه هستید که در انگلیسی ترکیب حروف  cوh صدا چ می دهد که در فارسی این گونه نیست.

تفاوت دیگری که در آموزش زبان فرانسه با فارسی وجود حروف بی صدا هستند که قواعد خاصی ندارند به عنوان مثال حرف  (e) در کلمه  ( ( like صدایی ندارد ما در زبان فارسی حروف بی صدا وجود نداردمگر در موارد استثنا که پیش تر گفتیم .

صدا های ناآشنا یا تو دماغی

صدا های تو دماغی که در زبان فارسی معادلی ندارد اما در زبان فارسی دارای قواعدی محکم است که بخشی از صداهای زبان فرانسه را تشکیل می دهند که عبارتنداز:

•  آ تو دماغی در کلمه gant (ã)

•  اِ تو دماغی در کلمه  (ɛ̃) pain

•  بین اُ و اِ تو دماغی در کلمه (õ) brun

•  بین اُ و او تو دماغی در کلمه front (õ)

ضمایر شخصی در آموزش زبان فرانسه مبتدی

ضمایر شخصی در زبان فرانسه شبیه زبان انگلیسی است پی اگر شما تا حدودی به به زبان انگلیسی آشنایی داشته باشید مشکلی برای یادگیری این بخش نخواهید داشت.ضمایر در زبان فرانسه هم مانند تعدادی از زبان ها به دو بخش مفرد و جمع تقسیم می شوند:

• اول شخص مفرد: من = je vais à l’école (من به مدرسه می روم).

• دوم شخص مفرد: تو = vas à l’école(تو به مدرسه می روی).

• سوم شخص مفرد: او =  Il est allé à l’école (او به مدرسه رفت)( مونث : elle)(اشیا : on).

• اول شخص جمع: ما = nous sommes allés à l’école (ما به مدرسه رفتیم).

• دوم شخص جمع: شما = Vous êtes allé à l’école (شما به مدرسه رفتید).

• سوم شخص جمع: آنها،ایشان = (Ils sont allés à l’école (آن ها به مدرسه رفتند)(مونث : elles).

در آموزش زبان فرانسه مبتدی برای اشاره به چیزی یا چیزهایی از ضمیر اشیا استفاده کنید که به معنی این و آن هستند و نباید برای مذکر یا مونث به کار برد.

اگر بخواهید  دوم شخص مفرد رامحترمانه صدا بزنید از دوم شخص جمع استفاده کنید.

صرف افعال

در زبان فرانسه مانند هر زبان دیگر فعل یکی از مهمترین بخش های هر زبانی است شما با تسلط به این قاعده می توانید جمله های خود کامل کنید وبه این معنی است که شما باید صرف این افعال را فرا بگیرید.(صرف افعال قواعد کلی تر و بیشتری دارد اما در آموزش زبان فرانسه مبتدی آشنایی با آن کافی است).

 در این بخش با ما فعل (شدن) آشنا می شویم (Devenir) در بخش قبل با ضمایر آشنا شدیم حالا سعی می کنیم با این فعل ترکیب کنیم و جمله جدید بسازیم.

• من بیمار شدم =  je suis tombé malade

• تو وارد شدی = Tu es entré

• او راضی شد = Il était satisfait

• ما بیمار شدیم = Nous sommes tombés malades

• شما وارد شدید = Vous êtes authentifié

• آن ها راضی شدند = Ils étaient satisfaits

(توجه داشته باشید شکل فعل ها با توجه به ضمایر شخصی تغییر می کند).

جمع بستن در زبان فرانسه

در آموزش زبان فرانسه مبتدی جمع بستن اسمی یا چیزی کار دشواری نیست. برای جمع بستن زبان فرانسه کافیست بعد از ساختن حال جمع به آخر آن s  اضافه کنید البته در مواردی خاص این گونه نیست وباید با اصول آشنا شویم که به چند مورد از آن می پردازیم.

اضافه نکردن (s) جمع در صورت ((s بودن حرف آخر کلمه.

جایگزین (aux) به جای (al) یا (ail) در اسم هایی که مذکر هستند.

اضافه کردن (x) به جای s در کلماتی که آخر آن eu  یا eau می باشد.

حروف اشاره

کاربرد حروف اشاره در آموزش زبان فرانسه مبتدی همانطور که در اسمش مشخص است  برای اشاره به چیزی به کار می رود در زبان فارسی برای اشاره به نزدیک از این یا همین  وبرای اشاره به دور از آن یا همان استفاده می کنیم.دز زبان فرانسه حروف اشاره به دور و نزدیک یکی است اما تفاوت آن در اشاره به مفرد یا جمع و جنسیت آن می باشد.

• اشاره به مذکر: ce

• اشاره به مونث : cette

• اشاره به جمع : ces

حروف تعریف

در آموزش زبان فرانسه مبتدی حروف تعریف به ما نشان می دهد که ما یک اسم را می شناسیم یا خیر آن کلمه برایمان شناسایی نشده است مثلا وقتی می گوییم یک اسب آمد به ما اطلاعات خاصی نمی دهد فقط در حد همان یک اسب اطلاعات به ما رسیده است ولی وقتی می گوییم اسب آمد اشاره به یک پسر مشخص است که ما آن را قبلا شناخته ایم و آن را میشناسیم.

در زبان فارسی حروف تعریف به دو صورت (ی) یا (یک) اضافه می شود که به صورت نکره است در زبان انگلیسی از کلمه the استفاده می کنید و عربی به ابتدای اسم ال اضافه می شود. در زبان فرانسه حرف تعریف می تواند جنسیت را نیز هم نشان دهد که با آن ها آشنا می شویم: مذکر : le

مونث : la

قبل از حروف صدا دار : l’

جمع : les

اسامی رنگ ها در زبان فرانسه

در آموزش زبان فرانسه مبتدی خوب است که با اسامی رنگ ها آشنا شوید و فرم صحیح آن را فرا بگیرید.

فارسی	فرانسه
آبی	bleu/bleue
سبز	verte/vert
قرمز	rouge
زرد	jaune
سفید	blanche/blanc
سیاه	noire/noire
خاکستری	grise/gris
صورتی	rose
طلایی	dorée/doré
نقره ای	argenté / argentée
نارنجی	orange
بنفش	violet / violette
قهوه ای	brun / brune /marron

بعضی از رنگ ها به چند شکل نوشته شده اند که برای یادگیری شما یکی از آن ها کافیسن اما اگر به شکل دیگر آن برخورد کردید با آن آشنا باشید.

یادگیری اعداد در آموزش زبان فرانسه مبتدی

مقدمه همه اعداد به هر زبانی 1تا 10 می باشد که کاملا بی قاعده هستند و شما در آموزش زبان فرانسه مبتدی به عنوان نوآموز باید آن را خوب فرا بگیرید.

1	Un
2	Deux
3	Trois
4	Quatre
5	Cinq
6	Six
7	Sept
8	Huit
9	Neuf
10	dix

سعی کنید بر این اعداد مسلط باشید سپس سراغ عدد های بعدی بروید.

معرفی کردن خود

درآموزش زبان فرانسه مبتدی معرفی کردن خود ساده می باشد فقط کافیست نام یا نام خانوادگی خود را بعد از جمله Je m’appelle… قرار دهید. مثال:

Je m’appelle Bahram ( اسم من بهرام است).

je m’appelle Maryam ( اسم من مریم است).

سلام کردن

سلام کردن به زبان فرانسه چند نوع می باشد که هرکدام در جای خود مورد استفاده قرار می گیرد.

Bonjour (سلام،روز خوش):در همه موقعیت ها و شرایط مورد استفاده قرار می گیرد.

Salut (سلام کردن): این حالت از سلام کردن بیشتر دوستانه است و در موقعیت و شرایط رسمی معمولا مورد استفاده قرار نمیگیرد ( Bonsoirبه معنای عصر بخیر است که وقتی هوا تاریک می شود می توان استفاده کرد).

خداحافظی کردن

در خداحافظی کردن هم چند نوع خداحافظی وجود دارد:

Au revoir : رایج ترین کلمه خداحافظی می باشد که در همه شرایطی مورد استفاده قرار می گیرد.

Salut : این خداحافظی دوستانه است و در موقعیت و رابطه ها مورد استفاده قرار می گیرد( از Salut  هم برای سلام کردن هم خداحافظ کردن استفاده می شود).

درآموزش زبان فرانسه مبتدی معرفی کردن خود ساده می باشد فقط کافیست نام یا نام خانوادگی خود را بعد از جمله Je m’appelle… قرار دهید. مثال:

Je m’appelle Bahram ( اسم من بهرام است)

je m’appelle Maryam ( اسم من مریم است)

گفتن سن

گفتن سن در آموزش زبان فرانسه مبتدی هم مانند معرفی کردن ساده می باشد و میتوانید از جمله ی J’ai ____ ans استفاده کنید(با یادگرفتن اعداد مشکلی در گفتن سن خود ندارید).مثال:

)j’ai dix ans من 10 ساله هستم)

j’ai vingt-huit ans (من 28 ساله هستم)

سوالی کردن جملات

در آموزش زبان فرانسه مبتدی برای سوالی کردن جملات دو راه وجود دارد یک اضافه کردن   Est-ce-que و دیگری عوض کردن جای فعل وفاعل.

در روش اول کلمات Est-ce-que که معنی آیا هستند را به ابتدای جمله اضافی می کنیم :

Il mange : او غذا می خورد.

Il mange  :Est-ce-queآیا او غذا می خورد؟

در روش دوم جایگاه فعل و فاعل را عوض می کنیم و باقی جمله دست نخورده باقی می ماند (برخلاف انگلیسی که برای سوالی کردن جملات به فعل کمکی نیاز است در زبان فرانسوی فقط جایگاه فعل و فاعل عوض می شود):

Ils sont allés à une fête : آن ها مهمانی رفتند.

Sont-ils allés à une fête ?: آیا آن ها مهمانی رفتند.

در پایان

در آموزش زبان فرانسه مبتدی شما به عنوان یک نو آموز با مطالب مقدمه ای آشنا شدید سعی کنید  تمرینات خلاقانه هر بخش را به سلیقه خودتان انجام دهید اگرهدف شما تسلط بر این زبان است باید به قواعد بیشتر و پیچیده تر بپردازید.