یادگیری ساده زبان آلمانی: 20 نکته واقعا ضروری!

برای یادگیری ساده زبان آلمانی چه طرقی وجود دارد؟ این روزها بسیاری از افرادی که قصد مهاجرت دارند. کشور آلمان را به عنوان مقصد خود انتخاب می کنند. حال جالب است. بدانید که این کشور از معدود کشورهایی است که دانش زبان انگلیسی در آن نمی تواند گره ای از مشکلات شما باز بکند . اکثر دانشگاه ها مدرک ( B2) زبان آلمانی را اولین شرط برای پذیرش دانشجویان می دانند؛ اما نکته ی مهم تر اینکه زبان آلمانی فقط زبان رسمی یک کشور در اروپا نیست. کشور اتریش و قسمتی از کشور سوئیس هم آلمانی صحبت می کنند. پس جامعه آماری زیادی از مهاجران نیازمند به یادگیری این زبان شیرین و دشوار هستند.

به این دلیل، موسسه زبان نگار در این مقاله قصد دارد نکاتی کاربردی برای یادگیری ساده زبان آلمانی را در اختیار شما عزیزان قرار دهد.

1. ممکن است پیش از ثبت نام در کلاس زبان آلمانی تصمیم گرفته باشید. به صورت خودخوان مطالعه را شروع کنید و با شنیدن تلفظ های بسیار ناشناخته ی این زبان دست از ادامه روند یادگیری کشده باشید؛ اما بهتر است. فراموش نکنید که با شروع آموزش خود به صورت آکادمیک بعد از گذشت چند ترم تلفظ این کلمات برای شما مثل آب خوردن آسان می شود. چرا که تمامی کلمات در زبان آلمانی برخلاف زبان انگلیسی و فارسی دقیقا همانطور که نوشته می شود خوانده می شود. فقط نیاز است برخی اصول اولیه و تفاوت تلفظی مصوت ها را فرا گیرید.
2. اما فراموش نکنیم که تمام مسیر یادگیری به انتخاب استاد خوب خلاصه نمی شود . اولین و مهم ترین قدم توسط زبان آموز برداشته می شود و هرچقدر مسیر یادگیری سخت تر باشد. شما به اراده ای قوی تر احتیاج دارید. در واقع یکی از مهم ترین بخش های یادگیری ساده زبان آلمانی به تفکر زبان آموز پیش از آغاز مسیر و در ادامه مسیر بستگی دارد.
3. سعی کنید برای یادگیری این زبان مخصوصا در ترم های اول به صورت گروهی اقدام کنید و در کلاس های گروهی شرکت کنید؛ چرا که ممکن است سختی مسیر شما را دلزده بکند؛ اما وقتی شما احساس تعلق به گروهی را دارید روحیه ی رقابت طلبی در برابر دل زدگی قد علم می کند و این روحیه شما را در ادامه مسیر همراهی می کند.
4. بهتر است این مسیر را تنها محدود به زمان کلاس و انجام تکلیف های خود نکنید. سعی کنید. معروف ترین فیلم و سریال های زبان آلمانی را با زیرنویسی آلمانی تماشا کنید تا بتوانید بیشتر با آلمانی انس بگیرید.

معرفی چند فیلم و سریال آلمانی برای یادگیری ساده زبان آلمانی:

5. اگر قدرت مالی سفر به کشورهایی را دارید که به زبان آلمانی صحبت می کنند. حتما برای بهبود روند یادگیریتان از این کار دریغ نکنید. یکی از مهم ترین مزایای سفر آشنایی شما با مردم بومی ( native) است. این رخداد در حافظه شما ثبت می شود و حتی اگر علاقه ای نسبت به فرهنگ این کشور در این سفر پیدا کنید می تواند زنجیر محکم احساسی بین شما و این زبان ایجاد بکند.

6. ممکن است بسیاری از شما خوانندگان این مطلب بر مورد قبلی خرده بگیرید و بگویید: در عصر حاضر با توجه به شرایط اقتصادی امکان همچین سفری برای بیشتر زبان آموزان حکم رویا را دارد! در پاسخ باید گفت: پس بهتر است رویای خود برای ایجاد زنجیر محکمی که ذکر شد در همین جا پیدا کنید! چگونه چنین چیزی ممکن است؟

7. سعی کنید. از طریق آموزشگاهی که زبان می خوانید و یا از طریق فضای مجازی افرادی که علاقه به این زبان دارند و یا هم سطح شما هستند و یا در سطوح بالاتر هستند را پیدا کنید و به صورت هفتگی جلساتی تشکیل بدهید. بهتر است. برای هر جلسه موضوعی مشخص کنید و در طول هفته محتوایی در خور آن موضوع آماده کنید. این موضوع باعث میشود کلمات در ذهن شما دسته بندی بشود.

8. زبان کامپیوتر و تلفن همراه خود را به آلمانی تغییر دهید. این گونه ذهن شما دچار چالش و مقایسه ای بین زبان قبلی تلفن و کامپیوتر و زبان فعلی آن می شود. چون در طول روز استفاده زیادی از این دو وسیله می کنید املای تمام کلمات و معنی آن به صورت کاربردی در ذهن شما با این روش تثبیت می شود.

9. می توانید از اپلیکشین ها و یا پادکست ها برای یادگیری ساده زبان آلمانی نیز استفاده کنید.

معرفی اپلیکشن ها و پادکست های یادگیری ساده زبان آلمانی :

اپلیکیشن های یادگیری ساده زبان آلمانی:

• Duolingo

• Learn languages with LENGO
• Learn German for beginers
• DW Learn German
• Learn German listening and speaking
• Drops: Learn German languages
• Learn German with explanation
• Learn German : The daily readle
• Tobo: Learn German words
• Gremmatisch: Learn German grammer
• Learn German fast

معرفی پادکست های یادگیری ساده زبان آلمانی:

• آلمانی به آرامی

اگر می خواهید زبان آلمانی را با سرعتی شگفت‌ انگیزی یاد بگیرید. این پادکست مناسب ترین انتخاب برای شما محسوب می شود. روایتگر این پادکست روزنامه نگاری اهل شهر مونیخ است. این پادکست بهترین انتخاب برای کسانی است که تا حدودی به زبان انگلیسی مسلط می باشند؛ چرا که بسیاری از واژگان سطح مبتدی زبان آلمانی ابتدا به انگلیسی گفته می شود. مهم ترین مزیت آن نیز این است که روایتگر آن بسیار آرام صحبت می کند و این می تواند تفهیم این زبان را برای مبتدیان آسان تر بکند.

• آلمانی در زمان استراحت

آیا در سطح مبتدی هستید و برای مکالمه روزمره به زبان آلمانی به دنبال روشی برای یادگیری ساده زبان آلمانی هستید؟

این پادکست 30 دقیقه ای به طرز خارق العاده ای تمام موضوعاتی که یک زبان آموز برای مکالمه روزمره به آن نیاز دارد. را در اختیار شما قرار می دهد. روایگر این پادکست نیز شخصی آلمانی است و این شخص با لهجه بسیار خوبی روند یادگیری شما را در زمینه تلفظ و مکالمه بهبود می بخشد.

• پادکست سوالات ابتدایی

بعد از گذراندن آموزش ابتدایی زبان آلمانی برای پاسخ به سوالات ابتدایی در این زبان و شروع دوره متوسطه یادگیری ساده زبان آلمانی این پادکست کلید وصول به هدف شما می باشد! اگر قصد گذران این زبان تا آخرین مرحله را دارید مباحث تخصصی این پادکست در باب مسائل سیاسی و اجتماعی کمک کننده می باشد.

10. نکته بعدی در باب یادگیری ساده زبان آلمانی این است که گذراندن چند ساعت در روز برای تسریع روند یادگیری این زبان می تواند راه گشا باشد؟

در پاسخ باید گفت: طبق تحقیقات صورت گرفته حدود 760 تا 800 ساعت می تواند تسلط نسبی به زبان آلمانی برای شما به ارمغان بیاورد. پس به طور تقریبی 30 ساعت در هفته زمان برای یادگیری زبان آلمانی نیاز دارید!

سطوح مختلف برای یادگیری ساده زبان آلمانی:

11. سوال بعدی که خیلی از زبان آموزان می پرسند. این است که: من یادگیری این زبان را شروع کرده ام حال چه سطوح مختلفی برای یادگیری این زبان وجود دارد؟

سطح A1:

اگر قصد شما از یادگیری زبان آلمانی این است که بتوانید از پس مکالمات روزمره بر بیایید. سطح A1 می تواند شما را به هدفتان برساند

سطح A2:

اگر می خواهید وقتی در برابر یک شخص آلمانی قرار می گیرید. بتوانید در مورد خودتان، خانواده، شرایط شغلی و در مجموع این دست از موضوعات به راحتی صحبت بکنید. فراگیری این سطح از زبان آلمانی شما را به مقصودتان نزدیک تر می کند.

 سطح B 1 :

تمرکز این سطح از زبان آلمانی این است که زبان آموز بتواند، موضوعات آشنا و مرتبط با سبک زندگی و حوادث را به درستی با به کارگیری واژگان صحیح و گرامر درست بیان بکند.

سطح B 2 :

زبان آموز می تواند پس از گذراندن این سطح  از زبان آلمانی، نکات اصلی متون بسیار پیچیده حتی در ارتباط با مفاهیم انتزاعی را به خوبی بفهمد و هم چنین توانایی آغاز تحصیل در رشته تخصصی خود به زبان آلمانی را دارد. تا پیش از رسیدن به این سطح اگر شما بخواهید درمورد موضوعی نظر خود را اعلام کنید و یا نوشته ای مثل چیزی که در زبان فارسی انشا می نامیم ارائه دهید. حتما نیاز به آمادگی قبلی دارید ولی در این سطح کلمات در ذهن شما دسته بندی شده و به راحتی می توانید از آن استفاده بکنید.

سطوح بالاتر برای یادگیری ساده زبان آلمانی:

سطح C 1 :

شما قادر خواهید بود پس سطح نامبرده متن هایی که دربرگیرنده طیف زیادی از کلمات تخصصی هستند را بفهمید. بی آنکه مجبور باشید زمان زیادی را برای پیدا کردن این کلمات در دیکشنری صرف بکنید.

سطح C 2 :

کسی که جویای یادگیری ساده زبان آلمانی است در این سطح از سطوح که می توان آن را خوان آخر نامید. می تواند تسلط بسیار بالایی بر هر آنچه که می خواند و می نویسد داشته باشد. و دانش زبانی او نزدیکی بسیار زیادی به یک فرد بومی پیدا می کند.

خصوصیات دیکشنری مناسب برای یادگیری ساده زبان آلمانی:

12. به طور کلی دیکشنری های زبان آلمانی را می توان در سه دسته تقسیم کرد:

• دیکشنری آلمانی به آلمانی

• دیکشنری آلمانی به انگلیسی

• دیکشنری آلمانی به فارسی

آنچه به تمامی زبان آموزان برای یادگیری ساده زبان آلمانی پیشنهاد می شود. این است که در هر سطحی که قرار دارید. اگر قصدتان برای یادگیری زبان جدی است و برای گذراندن اوقات فراغت به سراغ آن نرفته اید. از دیکشنری آلمانی به آلمانی استفاده بکنید. این نوع از دیکشنری نیز مانند دو نمونه دیگر برای تمامی سطوح از مبتدی تا پیشرفته موجود می باشد.

13.حالا چرا استفاده از مورد اول را پیشنهاد می کنیم؟

چون شما نه تنها با این نوع از دیکشنری دایره ی لغات خود را توسعه می دهید؛ بلکه موجب تقویت سایر مهارت های زبان آلمانی خود نیز می شوید و دقیقا همین ویژگی موجب می شود، یادگیری ساده زبان آلمانی مستلزم انتخاب دیکشنری مناسب باشد.

14. حال ممکن است این سوال در ذهن شما به وجود بیاید که دو مورد دیگر از انواع دیکشنری برای چه افرادی مناسب است؟

اگر قصد ترجمه متون آلمانی را دارید بهترین انتخاب برای شما این نوع از دیکشنری ها می باشند.

15. اسامی برخی از دیکشنری های مناسب برای یادگیری ساده زبان آلمانی:

• Oxford German Dictionary
• Collines German Dictionary
• Dict BOX

16. معرفی کتاب آموزشی در زمینه یادگیری ساده زبان آلمانی:

• سری کتاب های منشن MENSCHEN یکی از معروف ترین منابع در حوزه ی یادگیری ساده زبان آلمانی در تمامی سطوح مبتدی تا پیشرفته می باشد. این کتاب یکی از جدیدترین کتاب ها در زمینه ی یادگیری زبان آلمانی است و هر درس آن محتوای جالب و قابل توجهی را برای زبان آموز دارد.

• کتاب   Learn German The fast and sun way در 28 درس شما را با تفاوت های مهم زبان آلمانی و انگلیسی آشنا می کند و پیش از شروع این موضوع فونتیک و نحوه خوانش زبان آلمانی را در اختیار زبان آموزان قرار می دهد.

• درست است که ما همواره تاکید داریم که برای یادگیری زبان آلمانی به صورت خودخوان اقدامی انجام ندهید؛ اما اگر می خواهید در کنار آموزش آکادمیک تمرینی مناسب داشته باشید کتاب FURTHER GERMAN انتخاب بسیار معقولی به نظر می رسد. شما در این کتاب می توانید مهارت شنیداری و گرامری خود را علاوه بر یادگیری لغات افزایش دهید و کاربردی ترین نکته درمورد کتاب مذکور این است که در انتهای هر درس آزمونی برای سنجش آموخته های آن درس وجود دارد.

آزمون زبان آلمانی پس از گذراندن یادگیری ساده زبان آلمانی:

17.

نام آزمون	آزمون گوته
سطح آزمون	C2
اعتبار آزمون	اعتبار آن دائمی است.
بخش های آزمون	خوانش متون، نوشتاری، گفتاری و شنیداری
موارد استفاده از آزمون	برای گرفتن پذیرش تحصیلی در دانشگاه های آلمانی

18. حتی اگر قصد مهاجرت به کشور آلمان را ندارید. این آزمون می تواند مهارت های شما را سنجیده و حتی باعث اشتغال زایی شما بشود. بدین منظور که بسیاری از کسانی که قصد دارند، مدرس زبان آلمانی شوند. حتما نیاز به تحصیل دانشگاهی در این رشته را ندارند. داشتن گواهینامه مذکور می تواند رزومه ی خوبی برای آغاز به کار آن ها باشد.

19. بیشتر اوقات پروسه مهاجرت در زمان کوتاهی اتفاق می افتد و این موضوع به روند یادگیری زبان صدمه می زند. سعی کنید حتی الامکان زمان مهاجرت خود را تا رساندن خود به سطح بالای زبان آلمانی به تعویق بیندازید.

20. سعی کنید در ذهن خود نیز آلمانی فکر کنید این گونه یک زبان آموز درجه یک هستید!

سخن پایانی در باب یادگیری ساده زبان آلمانی:

حال که نکته هایی درمورد یادگیری ساده زبان آلمانی گفتیم. فراموش نکنید که اگر قرار باشد. بیست نکته برای یادگیری این زبان بنویسیم تا حق مطلب درمورد مهم بودن هدف زبان آموز ادا شود . می توان 20 بار به صورت متمادی نوشت: هدف و داشتن انگیزه برای یادگیری شما را به بهترین زبان آموز تبدیل می کند!

پس پیش از آغاز این مسیر ابتدا با خود اتمام حجت کرده و از تصمیم خود مطمئن شوید و بعد به صورت آکادمیک قدم در این راه بگذارید!