ترفند یادگیری فرانسه
22 بهمن 1400
ارسال شده توسط مدیرسایت زبان نگار
396 بازدید

اگر تا به حال دنبال یادگیری یک زبان خارجی رفته باشید، حتما به دنبال یادگیری ترفندهای سریع یادگیری هم گشته اید! ترفند یادگیری فرانسه که در این مطلب از زبان نگار به آن می پردازیم، بسیار ساده و کاربردی است. این نکته ها را به کار بگیرید تا روی این زبان پرکاربرد تسلط پیدا کنید.
ترفند یادگیری فرانسه : برنامه ریزی
- به عنوان اولین قدم ( از مجموعه ی ترفند یادگیری فرانسه 😁 ) یک برنامه غنی برای مطالعه زبان فرانسه داشته باشید و به صورت روزانه و منظم شروع به خواندن زبان فرانسه کنید. این امر مخصوصاً برای افراد مبتدی ممکن است در ابتدا کمی دلهره آور باشد اما هرچه تمرین خواندن بیشتری داشته باشید ذهن شما به طور طبیعی ساختار جملات فرانسه را بهتر جذب می کند. در ابتدا می توانید از فلش کارت ها هم برای یادگیری استفاده کنید.
- روی مهارتهای فرانسه تمرکز کنید یعنی به خواندن و نوشتن و گرامر فرانسه مسلط شوید و آن را در گفتار و نوشتار به کار ببرید
(✅ از هر کجای دنیا که هستید، برای شرکت در دوره های آموزش آنلاین فرانسه روی زبان نگار حساب باز کنید)
- برای یادگیری بهتر دو نسخه از یک کتاب را بردارید یکی به زبان مادری دیگری به زبان فرانسه. در کنار خواندن کتاب به زبان فرانسه همیشه یک فرهنگ لغت هم داشته باشید و سعی کنید کلمات مترادف و متضاد را یادداشت کنید یا به خاطر بسپارید. برای شروع میتوانید ترجمه ی فرانسه کتابی که دوست داشته بودید را بخوانید.
- در کنار کتاب های چاپی به کتابهای صوتی گوش دهید.
- در رسانههای فرانسه غوطه ور شوید برای این کار میتوانید فیلم یا نمایش مورد علاقه خود را زبان فرانسه پیدا کنید. تلویزیون فرانسه را برای شنیدن زبان فرانسه دست کم نگیرید و سعی کنید آن را تماشا کنید و به کلمات نا آشنا گوش دهید و ببینید آیا می توانید متوجه عبارات رایج و عامیانه شوید یا خیر تماشای فیلم با زیر نویس را هم دست کم نگیرید این کار گوش شما را با تلفظ صحیح کلمات بیشتر آشنا می کند و حتی میتوانید برای یادگیری بیشتر جملات را بعد از بازیگران تکرار کنید همچنین میتوانید نسخه ی فرانسه فیلم یا سریالی را که از قبل به خوبی می شناسید تماشا کنید.

- بعد از کمی پیشرفت فیلم ها را بدون زیرنویس نگاه کنید. این کار شما را به چالش می کشد تا زبان را بدون تکیه بر ترجمه درک کنید. ممکن است همیشه کلمات را درک نکنید اما با گذشت زمان بیشتر و بیشتر یاد خواهید گرفت. این می تواند یک راه عالی برای یادگیری واژگان غیر معمول باشد زیرا می توانید واژگانی را بشنوید که در مکالمات روزمره ممکن است استفاده نشوند.
- اخبار فرانسه را هر روز بخوانید این کار نه تنها راهی عالی برای یادگیری زبان فرانسه است بلکه کمک می کند بدانید چه مسائلی برای فرانسه ها مهم است و کلمات ضروری و گرامر را بهتر درک می کنید.
- خود را به چالش بکشید و سعی کنید یک روز کامل را به زبان فرانسه صحبت کنید برای این کار یک دوست فرانسه پیدا کنید او این فرصت را به شما می دهد که به زبان فرانسه تمرین کنید, کلمات جدید یاد بگیرید, تلفظ کلمات را بهتر بفهمید و همچنین فرهنگ آنها را بهتر درک کنید.
- افکار خود را به زبان فرانسه روی کاغذ بنویسید و ذهن خود را مجبور کنید به جای فرایند ترجمه به زبان فرانسه تفکر کند اگر کلمه ای را فراموش کردید سعی کنید از توصیه به استفاده کنید مثلا اگر من سیب را فراموش کردم کلمه درخت و قرمز را به یاد دارم و به جای سیب می توانم بنویسم قرمز است بر روی درخت می روید. با این کار شما مفهوم را میرسانید. پس از این کار کلمهای که فراموش کردید را جستجو کنید و سعی کنید آن را به خاطر بسپارید.
یادگیری فرانسه با دوستان فرانسوی زبان
- دوستان فرانسه پیدا کنید سعی کنید برای آنها ایمیل یا نامه به زبان فرانسه بنویسید.
- سعی کنید یک داستان خلاقانه یا حتی شعری کوتاه در پاسخ به چیزی که خواندید بنویسید وقتی شروع میکنید ناگزیر خواهید بود ساده بنویسید اما اشکالی ندارد! نوشتن نسبتا خوب مستلزم درک مناسبی از زبان و گرامر است اما نوشتن هر چقدر هم ساده به شما کمک می کند سریعتر یاد بگیرید و با زبان راحت تر شوید. در صورت امکان یک فرد فرانسه را پیدا کنید و از او بخواهید متن شما را بخواند و به شما بازخورد دهد.
از یوتیوب برنامه های فرانسه را تماشا کنید یا آهنگ های فرانسه را با متن آن دانلود کنید این کار به تلفظ شما بسیار کمک می کند.
✅توجه! برای یادگیری زبان فرانسه می توانید از بخش دانلود رایگان کتاب فرانسه منابع مورد نیاز خود برای یادگیری را تکمیل کنید.
- افراد زیادی در حال یادگیری فرانسه هستند بنابراین سعی کنید با آنها تماس داشته باشید و دانش زبان خود را به اشتراک بگذارید این فرصت خوبی برای تمرین و اندازه گیری پیشرفت شماست.
- انجمن های آنلاین را پیدا کنید انجمن ها دانشجویان مشتاق زیادی جمع می شوند و در مورد چگونگی یادگیری فرانسه و تمرین زبان بهطور همزمان بحث میکنند به آنها بپیوندید.
- ابتدایی ترین کلمات را یاد بگیرید با این عمل چارچوبه اولیه برای قرار دادن جای صحیح اسم ها, فعل ها و صفت ها را خواهید آموخت. یادگیری کلمات اساسی راه هم فراموش نکنید مثل: من, تو , بله , نه و…
- پس از یادگیری کلمات ابتدایی سعی کنید جملات کوتاه بسازید. فرانسه ها عموماً چیزی که میگویید را متوجه میشوند حتی اگر کلمات کمی جابجا استفاده شده باشند پس بیشتر روی تلفظ کار کنید.
- کتاب های مصور یا کتاب های کودکان را بخوانید زیرا زبان ساده این کتاب ها به یادگیری شما کمک زیادی میکنند.

یادگیری فرانسه با دیدن فیلم
- در کلاسهای پیشرفته شرکت کنید همانطور که دانش شما پیشرفت می کند, در کلاس هایی شرکت کنید که مطابق با سطح ای است که در آن هستید. اینها شمارا به چالش می کشند و شما را با جنبه های پیچیده تر زبان آشنا میکنند.😊
- اگر برایتان مقدور است در فرانسه تحصیل کنید. فرانسه به شدت تبادل فرهنگی را تشویق میکند و زندگی در فرانسه توانایی های زبانی شما را بهتر از هر چیز دیگری افزایش می دهد و خواهی دید چگونه از زبان فرانسه استفاده می شود.
- از چیزهایی که به آن علاقه دارید برای یادگیری بیشتر استفاده کنید. مثلا اگر به فیلم علاقه دارید پس از تماشای فیلم یا سریال سعی کنید نقد آن را بنویسید یا اگر به کتاب خواندن علاقه داریدکتابی را که می خوانید به صورت خلاصه یا مفهوم کلی آن را به زبان فرانسه بنویسید
- از مسیر لذت ببرید نه فقط از موفقیت فرانسه را یاد بگیرید و خودتان را سرگرم کنید. رسیدن به موفقیت در یادگیری نیازمند تداوم در تمرین است. هر روز حتی به اندازه چند دقیقه فرانسه را تمرین کنید
دوره های آموزشی زبان نگار
مطالب زیر را حتما مطالعه کنید
یادگیری فرانسه در منزل : 12 سایت و اپلیکیشن کاربردی!
یادگیری فرانسه در منزل یک چالش فوق العاده است. ممکن است زمان کافی برای شرکت...
آموزش زبان فرانسه
آموزش زبان فرانسه چطور به بهترین شکل ممکن است؟! فرانسوی یک زبان زیبا و عاشقانه...
گرامر مبتدی فرانسه : نکات کلیدی که شما باید بدانید
برای آنکه سرعت یادگیری زبان فرانسه خود را به طرز چشم گیری بهبود ببخشید و...
آموزش زبان فرانسه مبتدی
در آموزش زبان فرانسه مبتدی شما با مطالب مقدماتی این زبان و قواعد آن آشنا...
مکالمه فرانسه سفارش غذا در رستوران
در زمان سفر به کشور های فرانسوی زبان و حتی هتل های لوکس در سرزمین...
معرفی خود به زبان فرانسه
شاید شما به زبان فرانسوی تسلط نسبی داشته باشید و چندین واژه را بدانید. اما،...
دیدگاهتان را بنویسید