در زبان ترکی استانبولی، کلمهی “گل” (Gül) نه تنها به معنای زیبایی و لطافت اشاره دارد، بلکه از دیرباز نقشی نمادین در فرهنگ این زبان ایفا کرده است. از شعرها گرفته تا افسانههای کهن، “گل” همواره نمادی از عشق، امید و زندگی بوده است. با یادگیری نامهای مختلف گلها به زبان ترکی، نه تنها دایره لغات خود را گسترش میدهید، بلکه میتوانید در مکالمات روزمره و حتی در گفتوگوهای ادبی نیز از آنها استفاده کنید. در این مقاله، 44 عنوان گل زیبا به ترکی استانبولی را معرفی کردهایم که هر کدام از آنها داستان و معنای خاص خود را دارد.
گلها (Çiçekler) نه تنها نمادی از زیبایی و لطافت هستند، بلکه در زبان ترکی استانبولی نقش کلیدی در بیان احساسات، بهویژه عشق، دارند. برای مثال، در زبان ترکی گلها (Çiçekler) به خاطر عاشقانه بودنشان، پیامی عمیق و احساسی منتقل میکنند. این گلها (Çiçekler) در زندگی روزمره ما نقشی اساسی ایفا میکنند و یک “Buket” (دستهگل) میتواند نمادی از محبت و “Çiçekçi” (گلفروش) نمایانگر ارتباط ما با طبیعت باشد. در بهار (Bahar)، که فصل شکوفایی این گلها (Çiçekler) است، بوییدن (Koklamak) عطر دلنشین آنها، احساس تازگی را به ارمغان میآورد. “Tohum” (بذر) از پایههای رشد این گلها (Çiçekler) و “Polen” (گرده) پلی به زندگی دیگر گیاهان است. حتی در “Seramik” (سرامیک)، این گلها (Çiçekler) تزئینی نقش مهمی در هنر و زندگی روزمره ما بازی میکنند.
جدول گل ها به ترکی استانبولی به همراه راهنمای تلفظ
ردیف | گل ها به فارسی | گل ها به ترکی استانبولی | راهنمای تلفظ |
۱ | گل ختمی | hatmi | هَتمی |
۲ | گل خار | Devedikeni | دِوِدیکِنی |
۳ | گل صد تومانی | rododendron | ردودِندرون |
۴ | گل روم(فرانسوی) | galya | گالیا |
۵ | گل میمون | گل ها به ترکی استانبولی: aslanağzı | آسلان آقزی |
۶ | گل نخود | Lathyrus odoratus | |
۷ | گل همیشه بهار | Kadife çiçeği | کادیفِ چیچِعی |
۸ | گل مریم | Mary çiçek | ماری چیچک |
۹ | گل ارکیده | Orkide | اورکیده |
۱۰ | گل پیچک | گل ها به ترکی استانبولی: Sarmaşık | سارماشیک |
۱۱ | گل زنبق | zambak | زامباک |
۱۲ | گل زنجبیل | Zencefil çiçeği | زنجفیل چیچعی |
۱۳ | گل ساعت | saat çiçeği | ساآت چیچعی |
۱۴ | گل سنبل | Sümbül çiçeği | سومبول چیچعی |
۱۵ | گل شمعدانی | Sardunya | ساردنیا |
۱۶ | گل زنبق | Iris çiçeği | ایریس چیچعی |
۱۷ | گل نیلوفر | nilüfer çiçeği | نیلوفِر چیچعی |
۱۸ | گل جعفری | Kadife çiçeği | کادیفه چیچعی |
۱۹ | گل کوکب | Yıldız çiçeği | یلدیز چیچعی |
۲۰ | نرگس هلندی | Zerrin çiçeği | زِررین چیچعی |
۲۱ | نرگس شیراز | گل ها به ترکی استانبولی :Nergis | نرگیس |
۲۲ | میخک | Karanfil | کارانفیل |
۲۳ | گل یخ | kardelen çiçeği | کاردلن چیچعی |
۲۴ | سنبل | sümbül | سومبول |
۲۵ | لیلیوم | lilyum | لیلیوم |
۲۶ | گل رز-گل سرخ | Gül | گول |
۲۷ | بنفشه | Menekşe | مِنِکشه |
۲۸ | سوسن سفید | zambak | زامباک |
۲۹ | آفتابگردان | ayçiçeği | آیچیچعی |
۳۰ | گل لاله | گل ها به ترکی استانبولی : Lale | لالِ |
۳۱ | مارگریت-بابونه | Papatya | پاپاتیا |
۳۲ | ارکیده | Orkide | اورکیده |
۳۳ | یاس میخی-یاسمن | Yasemin | یاسِمین |
۳۴ | گل مریم | Sümbülteber | سومبولتِبر |
۳۵ | گل ختمی | Hatmi | هاتمی |
۳۶ | گل نسترن | Fulya | فولیا |
۳۷ | شبدر | yonca | یونجا |
۳۸ | کاکتوس | kaktüs | کاکتوس |
۳۹ | گل گندم | peygamber çiçeği | پیگمبِر چیچعی |
۴۰ | گل مروارید | papatya | پاپاتیا |
۴۱ | زعفران | çiğdem | چیدم |
۴۲ | بنفشه سه رنگ | hercai menekşe | هِرجایی مِنِکشه |
۴۳ | خشخاش-شقایق | haşhaş | هاشهاش |
۴۴ | بامبو | گل ها به ترکی استانبولی: bambu | بامبو |
با لغات مربوط به گل ها به ترکی استانبولی آشنا شدید. شما می توانید موارد بیشتری در خصوص یادگیری زبان ترکی استانبولی در بخش وبلاگ سایت موسسه زبان های خارجی زبان نگار پیدا کنید. موسسه زبان نگار دوره های عالی برای آموزش زبان ترکی برگزار می کند، می توانید در این دوره ها شرکت کرده و به بهترین نحو زبان ترکی را یاد بگیرید.
مرتبط بخوانید: لغات ترکی استانبولی زمستان! ۳۰ لغت واقعا ضروری!
جمع بندی
یادگیری اسامی گلها به ترکی استانبولی میتواند به شما کمک کند تا هم زبان این کشور را بهتر درک کنید و هم با ظرافتهای فرهنگی و ادبی آن آشنا شوید. این دانش علاوه بر افزایش توانایی مکالمه، شما را قادر میسازد تا در سفرها و مکالمات روزمره به راحتی از این کلمات استفاده کنید. پیشنهاد میکنیم برای گسترش مهارتهای زبانی خود، از منابع آموزشی موسسه زبان نگار استفاده کنید و دنیای زیبای زبان ترکی را کاوش کنید.