میوه ها و سبزیجات به اسپانیایی : فوق العاده کاربردی!

آیا قصد دارید به یک کشور اسپانیایی زبان مسافرت کنید که در نزدیکی خط استوا قرار دارد و می‌خواهید از میوه‌های گرمسیری لذت ببرید؟ اگر می خواهید این کار را انجام دهید، یا اگر بر روی خرید در هر جایی که به اسپانیایی صحبت می‌شود برنامه‌ریزی می کنید، این لیست از کلمات میوه ها و سبزیجات به اسپانیایی برای شما مفید خواهد بود.
 

 

لیست میوه ها و سبزیجات به اسپانیایی

la manzana : سیب
 el damasco, el albaricoque: زردآلو
 el aguacate: آووکادو
 el plátano, la banana: موز
la mora, la zarzamora: شاه توت
la grosella negra: انگور فرنگی سیاه
el arándano : بلوبری
el camu camu: کامو کامو
el melon: طالبی
la cherimoya: چری مویا
la cereza: گیلاس
 el cidro, el citrón, la toronja: بالنگ
el coco: نارگیل
 el pepino: خیار
el arándano agrio: قره قاط
 el dátil: خرما
 
مرتبط بخوانید: پرکاربردترین عبارات زبان اسپانیایی :۱۰۰ عبارت و جمله مهم!
 
el higo: انجیر
el melón galia: گالیا
la grosella Espinosa: انگور فرنگی
 la uva : انگور
 el pomelo, la toronja: گریپ فروت
la fruta de guaraná: گوارنا
el melón tuna: خربزه قندک
el arándano: زغال اخته
 el kiwi: کیوی
el quinoto: کوم کوات
el limón: لیمو
la lima, el limón: لیمو ترش
la zarza, la frambuesa : تمشک خرس
la lichi : سرخالو- پوست این میوه، قرمز، چرم‌مانند و تیغ‌تیغی و شبیه به توت فرنگی است.
la mandarina: نارنگی
el mango: انبه
el melon: خربزه
la mora : توت سفید
la naranjilla, el lulo: نارنجیلا
la nectarine: هلو شیرین و آبدار
la oliva, la aceituna: زیتون
la naranja: پرتقال
la papaya: پاپایا
la maracuyá, la parcha, la fruta de passion: میوه گل ساعتی
el durazno, el melocotón: هلو
la pera: گلابی
el caqui : خرمالو
la piña, el ananá: آناناس
el plátano : بارهنگ
la ciruela : آلو
la Granada : انار
la tuna, el higo chumbo : انجیر هندی خاردار
el membrillo : میوه به
la frambuesa: تمشک
la fresa, la frutilla: توت فرنگی
el tamarindo : تمبر هندی
la mandarina, la tangerine: نارنگب
el tomatillo: میوه ای مانند گوجه سبز
el tomate:گوجه فرنگی
la sandía:هندوانه
بسیاری از میوه‌ها نام‌های محلی یا منطقه‌ای دارند که ممکن است خارج از منطقه درک نشوند. همچنین، لغات انگلیسی و اسپانیایی برای میوه‌ها به خصوص ممکن است همیشه تطابق دقیق نداشته باشند و یا گاهی اوقات دو نوع مشابه میوه‌ها ممکن است یک نام داشته باشند. برای مثال، چیزی که به نام un arándano در زبان اسپانیایی شناخته می‌شود، با نام‌های مختلفی به زبان انگلیسی از جمله huckleberry, bilberry, blueberry, and cranberry به دست می‌آید.
 

 

واقعیات کلیدی: واقعیات نام میوه‌ ها و سبزیجات به اسپانیایی

• اسامی بسیاری از میوه‌ها به انگلیسی و اسپانیایی شباهت دارند، یا به این دلیل که یک منشا مشترک دارند(مثل لاتین) و یا به این دلیل که انگلیسی نام میوه‌ ای از زبان اسپانیایی گرفته ‌است.
• درختان یا گیاهان دیگر که میوه‌ها را تولید می‌کنند برخی اوقات نام‌های متمایز از نام میوه‌ها دارند.
• برخی میوه‌ ها و سبزیجات به اسپانیایی نام‌هایی دارند که فقط در برخی محل‌های مشخص درک می‌شوند.

 
مرتبط بخوانید: مکالمات روزمره اسپانیایی : ۷۱ اصطلاح واقعا ضروری!
 

برخی از مواد غذایی تهیه شده با میوه ها

la sidra sin alcohol : سرکه سیب
la manzana crujiente: کریسپ سیب
 el pastel de manzana : پای سیب
 la compota: کمپوت
el pastel de fruta : کیک میوه
el cóctel de frutas: کوکتل میوه
la ensalada de frutas: سالاد میوه
 la marmelada: مربا
 el jugo, el zumo: آبمیوه
el pastel de durazno, tarta de Durazno : کیک کابلر هلو
 el sundae de fresa, el helado con fresas : بستنی با خامه و شیره و توت فرنگی
 
مرتبط بخوانید: مکالمه اسپانیایی در فرودگاه : چند اصطلاح واقعا ضروری
 

کلمات اسپانیایی برای درخت میوه:

با اینکه کلمات “درخت” و “بوته‌ها” به ترتیب arbol و arbusto هستند اما بسیاری از درختان نام هایی دارند که حاوی نام میوه‌ها هستند. برخی از آن‌ها عبارتند از:
el manzano: درخت سیب
la zarza: بوته شاه توت
el cerezo: درخت گیلاس
la vid, la parra: درخت انگور
el limonero: درخت لیمو
el Naranjo: درخت پرتقال
el peral: درخت گلابی
la rama de tomate: بوته گوجه فرنگی
با لغات مربوط به میوه ها و سبزیجات به اسپانیایی آشنا شدید. شما می توانید موارد بیشتری در خصوص یادگیری زبان اسپانیایی در بخش وبلاگ سایت موسسه زبان های خارجی زبان نگار پیدا کنید. موسسه زبان نگار دوره های عالی برای آموزش زبان اسپانیایی برگزار می کند، می توانید در این دوره ها شرکت کرده و به بهترین نحو زبان اسپانیایی را یاد بگیرید.
 

در صورتی که تمایل به مشاوره با کارشناسان زبان نگار برای آموزش زبان اسپانیایی را دارید، با ما تماس بگیرید: ۰۲۱۴۳۹۴۲ به گرمی پاسخگوی شما خواهیم بود.

دیگر شماره های مرکز زبان نگار:

۰۲۱۸۸۹۹۶۰۳۴

۰۲۱۸۸۹۹۶۰۳۷

۰۲۱۸۸۹۵۶۵۸۲

۰۲۱۸۸۹۹۶۳۹۲