آزمون گوته چیست؟ 0 تا 100 + نحوه ثبت نام در 2021

آزمون گوته از معتبرترین آزمون های زبان آلمانی است. شما برای هر هدفی که قصد مهاجرت به آلمان را داشته باشید نیاز دارید که مدرکی مبنی بر تسلطتان بر زبان آلمانی داشته باشید. در این مطلب از زبان نگار می خواهیم به معرفی و بررسی جامع آزمون گوته و نحوه ی ثبت نام و آماده شدن برای آزمون بپردازیم. اما اول از همه بیایید به این موضوع بپردازیم که چرا شما باید زبان آلمانی را برای یادگیری انتخاب کنید.

چرا باید زبان آلمانی را انتخاب کنید؟

دانستن زبان آلمانی فرصت های بیشماری را برای شما به ارمغان می آورد. آلمانی بزرگترین غول صنعت است بنابراین موقعیت های شغلی در این کشور بی نظیر خواهند بود.

بسیاری از دانشگاه های آلمان در لیست دانشگاه های برتر جهان قرار دارند از این رو موقعیت های تحصیلی زیادی در این کشور انتظار شما را می کشند. همچنین دانشگاه های این کشور یا رایگاه اند و یا هزینه ی ناچیزی دارند و همین مورد باعث جذب دانشجویان از سرتاسر جهان شده است.

سطح رفاه و زندگی در آلمان بسیار بالا است و نرخ بیکاری بسیار کم. این دلایل سبب شده اند تا آلمان یکی از مقاصد محبوب برای مهاجران و زبان آلمانی دومین زبان خارجی محبوب پس از انگلیسی در بین علاقه مندان به زبان باشد.

همچنین لازم به ذکر است که زبان آلمانی تنها مختص به کشور آلمان نیست و اولین زبان رایج در اروپا می باشد.

شما می توانید کتاب آموزشی زبان آلمانی مورد نظر خود را از زبان نگار تهیه فرمایید.

آزمون گوته چیست؟

کلمه ی گوته نام یک شاعر و داستان نویس و نمایشنامه نویس معروف آلمانی است. آزمون گوته یک آزمون معتبر برای سنجش میزان تسلط زبان آموزان بر زبان آلمانی است که هر ساله توسط موسسه گوته برگزار می شود. موسسه گوته یک انجمن فرهنگی آلمانی است که در سراسر جهان با ۱۵۹ موسسه فعالیت می کند. هدف اصلی موسسه گوته ترویج مطالعه زبان آلمانی در سراسر جهان و تشویق تبادل فرهنگی بین المللی است. سالانه 246000 نفر در سراسر جهان در این دوره های آلمانی شرکت می کنند. موسسه گوته زبان و فرهنگ آلمانی را ترویج می کند. گواهینامه های آزمون گوته توسط شرکت ها و موسسات دانشگاهی از سراسر جهان از رتبه بالایی بخوردار است. این آزمون برای همه علاقمندان بدون توجه به تابعیت آن ها در دسترس است.

سطوح آزمون گوته بر اساس چارچوب مرجع مشترک اروپایی (CEFR) طراحی شده است. از A1 ابتدایی ترین سطح تا C2 که بالاترین سطح (معادل تسلط بر زبان خارجی در حد زبان مادری است) می باشد.

گواهی های آزمون گوته مادام العمر و فاقد تاریخ انقضا می باشند. با اینحال برخی از دانشگاه ها و موسسات گواهی هایی که عمرشان بیشتر از 2 سال باشد را قبول نمی کنند.

چگونه می توان در آزمون گوته ثبت نام کرد؟

ثبت نام آزمون گوته جنبه بسیار مهمی برای هر داوطلب است که می خواهد در موسسه گوته حضور یابد و برای ادامه تحصیل در آلمان یا ویزای همسر یا کار و اهداف دیگر گواهیزبان آلمانی دریافت کند. لطفاً برای پر کردن ثبت نام آزمون گوته از روش های سیستماتیک پیروی کنید:

اول از همه لازم است تاریخ رویدادهای زیر را به دقت یادداشت کنید:

• تاریخ ثبت نام آزمون
• تاریخ پرداخت هزینه آزمون
• تاریخ آزمون

پر کردن فرم ثبت نام آزمون آنلاین

فرم ثبت نام آنلاین فقط در تاریخ ثبت نام باز می شود و باید اطلاعات شخصی زیر را با دقت پر کنید:

• نام کوچک
• نام خانوادگی
• محل تولد
• تاریخ تولد
• شهر
• پست الکترونیک

برخی اصطلاحات مهم هنگام پر کردن فرم امتحان گوته:

• SD1: زبان آلمانی ۱ یا A1
• SD2: زبان آلمانی ۲ یا A2
• B1 gesamt: همه ی بخش های B1 (hören، schreiben، lessen و sprechen)
• B1 hören: فقط بخش شنیداری B1
• B1 lesen: فقط بخش خوانداری B1
• B1 schreiben: فقط بخش نوشتاری B1
• B1 sprechen: فقط بخش مکالمه B1

لازم است همه بخش های اجباری را پر کنید. هنگامی که تمام بخش ها را به طور کامل پر کردید از شما خواسته می شود تا صحت اطلاعات خود را تایید کنید. آن ها را با دقت بخوانید و روی دکمه ی ثبت (submit) کلیک کنید. اکنون ثبت نام شما تکمیل شده است و نامه تأییدیه ای از گوته با شماره ثبت دریافت می کند. این پیام فاکتور هزینه های آزمون انتخاب شده را به شما ارائه می دهد. این فاکتور ظرف 10 روز قابل پرداخت است. پس از این نامه، نامه ای از طریق پست دریافت خواهید کرد. در نامه، اطلاعاتی در مورد زمان دقیق و محل آزمون و نقشه ای برای کمک به شما در یافتن مرکز امتحان دریافت خواهید نمود.

برای اطلاع از تمام جزئیات مربوطه مانند تاریخ ثبت نام، هزینه امتحان و تاریخ امتحان، باید به وب سایت گوته مراجعه فرمایید.

هزینه ی آزمون های گوته در سال ۲۰۲۱

• گوته A1: ۱۱۹ یورو
• گوته A2: ۱۳۹ یورو
• گوته B1: ۲۲۹ یورو یا ۸۹ یورو برای هر بخش
• گوته B2: ۲۵۹ یورو یا ۹۹ یورو برای هر بخش
• گوته C1: ۲۸۹ یورو
• گوته C2: ۳۱۹ یورو یا ۱۱۹ یورو برای هر بخش

نکاته ای که باید قبل از پرداخت هزینه ی امتحان به آن توجه کنید این است که هزینه های آزمون ثابت نیستند و ممکن است در آینده متفاوت باشند بنابراین بهتر است هر زمان که تصمیم به شرکت در آزمون گوته گرفتید هزینه های آزمون مورد نظرتان را از وب سایت گوته بررسی کنید.

آمادگی برای آزمون گوته

گواهی آزمون گوته به سطوح A1 تا C2 تقسیم می شود. دوره ی آمادگی معمولا 2 یا 3 هفته طول می کشد که مدت این دوره نیز به توانایی ها و سطح دانش زبانی فرد بستگی دارد.

این آزمون به چهار قسمت مختلف تقسیم می شود:

• درک شفاهی
• درک مطلب
• تولید متنی
• گفتار و مکالمه

 آموزش آنلاین آلمانی یک راه حل خوب برای یادگیری آلمانی است! زبان نگار بهترین کلاس های آموزش زبان آلمانی را با حرفه ای ترین اساتید و به روزترین متد های تدریس برگزار می کند.

آمادگی برای آزمون گوته – سطح A1

آمادگی برای آزمون گوته – سطح A2

گواهی آزمون A2 به معنی دانش ابتدایی آلمانی است. از شما انتظار می رود که در این سطح بر این موارد مسلط باشید:

• درک جملات و عبارات زندگی روزمره
• برقراری ارتباط و تبادل ایده در مورد موضوعاتی که می شناسید
• صحبت در مورد اینکه از کجا آمده اید، شغل و تحصیلات خود و توضیح آنچه شما نیاز دارید یا می خواهید

آمادگی برای آزمون گوته – سطح B1

داشتن گواهی سطح B1 به شما این اجازه را می دهد که در کالج Studienkolleg (یک کالج ویژه برای آمادگی برای شرکت در دانشگاه های آلمان، که حتی برای برخی از دانشجویان اجباری است) شرکت کنید. شما در این سطح حتی می توانید در کشور آلمانی زبان کار کنید.

توانایی های شما در این سطح عبارتند از:

• درک اکثر اطلاعات هر شخصی که با او صحبت می کنید به شرطی که مکالمه درباره زندگی روزمره یا موضوعی باشد که درباره آن می دانید، مانند شغل، مدرسه و اوقات فراغت.
• معرفی کامل خودتان
• بیان نیاز هایتان و درخواست کمک

آمادگی برای آزمون گوته – سطح B2

گواهی سطح B2 به فرد اجازه می دهد در Studenkolleg تحصیل کند یا در یک کار پزشکی شروع به کار کند. توانایی های شما در این سطح عبارتند از:

• درک متون پیچیده در مورد موضوعات پیچیده و اینکه بتوانید در مکالماتی با چنین موضوعاتی شرکت کنید
• به زبان آلمانی روان صحبت کنید
• دیدگاه خود را در مورد هر موضوعی روشن کنید و درباره مزایا و معایب آن بحث کنید

آمادگی برای آزمون گوته – سطح C1

گواهی سطح C1 بسیار نزدیک به تسلط بر زبان مادری در سطح زبان مادری است. بسیاری از شرکت ها گواهی C1 را برای متقاضیان کار تایید می کنند.

سطح مورد انتظار دانش زبان آلمانی برای یک نفر در سطح C1 عبارتند از:

• درک متون پیچیده و می توانید خلاصه ای از آن ها را با کلمات خود بیان کنید
• بدون نیاز به جستجوی کلمات در فرهنگ لغت، خود به خود در مورد هر موضوعی که می خواهید صحبت کنید.
• شما می توانید از زبان آلمانی روان و انعطاف پذیر در جامعه و حرفه ی خود استفاده کنید.

آمادگی برای آزمون گوته سطح C2

Goethe-Zertifikat C2: Großes Deutsches Sprachdiplom (GDS) یک آزمون آلمانی برای بزرگسالان است. این آزمون تأیید می کند که داوطلبان مهارت های زبان بسیار پیشرفته را کسب کرده اند. گواهی C2 به دانشجویان خارجی اجازه می دهد در دانشگاه یا موسسه آموزش عالی آلمان تحصیل کنند و در بسیاری از نقاط به عنوان مدرکی از مهارت های زبانی مورد نیاز برای آموزش آلمانی شناخته می شود.

• سطح مورد انتظار دانش زبان آلمانی برای یک نفر در سطح C2 عبارتند از:
• تقریباً همه آنچه را که به آلمانی می خوانید یا می شنوید، بدون زحمت درک می کنید
• جمع آوری اطلاعات از منابع مختلف نوشتاری و گفتاری، بازگو کردن منطقی دلایل و توضیحات
• خود را بسیار روان و دقیق بیان کنید و هنگام بحث در مورد موضوعات پیچیده، تفاوت های ظریف معنایی را تشخیص دهید

الگوی سطوح مختلف آزمون گوته

به طور کل الگوی آزمون های گوته یکی می باشد اما در جزئیات و محتویات آزمون تفاوت هایی وجود دارند.

در زبان نگار شما می توانید از بهترین روش های آموزش رایگان آلمانی برخوردار شوید.

الگوی آزمون گوته A1

الگوی آزمون گوته A1 ساده و واضح است. این آزمون از ۴ بخش زیر تشکیل شده است:

• خوانداری
• نوشتاری
• شنیداری
• مکالمه

شما باید در این آزمون حداقل ۶۰ درصد از آزمون را با موفقیت حل کنید تا بتوانید قبول شوید.

الگوی آزمون گوته A2

آزمون گوته A2 نیز متشکل از ۴ بخش خوانداری، نوشتاری، شنیداری و مکالمه است که هر کدام حاوی ۱۵ نمره و در مجموع ۶۰ نمره هستند.

الگوی آزمون گوته B1

آزمون گوته B1 نیز شامل بخش های خوانداری، نوشتاری، شنیداری و مکالمه است. بخش مکالمه ی آزمون به صورت گروه های دو نفره صورت می گیرد.

شما می توانید در هر یک از بخش ها به صورت جداگانه و یا همگانی شرکت کنید. دریافت گواهی هر ۴ بخش معادل گواهی جامع آزمون گوته B1 است.

بخش خوانداری

از فرد خواسته می شود مطالب وبلاگ، ایمیل ها، مقالات روزنامه، تبلیغات و دستورالعمل های مکتوب را بخواند و نکات کلیدی اطلاعات و جزئیات مهم و همچنین دیدگاه ها و نظرات خود را بیان کند.

مدت زمان: 65 دقیقه

بخش نوشتاری

از متقاضی خواسته می شود ایمیل ها و نامه های شخصی و رسمی بنویسد و یک پست انجمن آنلاین بنویسد که در آن نظر خود را بیان کند.

مدت زمان: 60 دقیقه

بخش شنیداری

از فرد خواسته می شود تا به اطلاعیه ها، ارائه های کوتاه، مکالمات و بحث های غیررسمی در رادیو گوش دهد و اظهارات کلیدی و جزئیات مهم را عنوان کند.

مدت زمان: تقریبا 40 دقیقه

بخش مکالمه

از فرد خواسته می شود که در مورد موضوعات روزمره مانند مسافرت با همگروهی خود صحبت کند. در طول این گفتگو، از شما خواسته می شود که به سوالات پاسخ دهید، نظر خود را بیان کنید و پیشنهاداتی ارائه دهید. همچنین از شما خواسته می شود که در مورد یک موضوع روزمره ارائه دهید و به سوالات مربوط به آن پاسخ دهید.

مدت زمان: تقریبا 15 دقیقه

الگوی آزمون گوته B2

آزمون گوته B2 همانند سطح پیشین شامل بخش های خوانداری، نوشتاری، شنیداری و مکالمه است که بخش مکالمه ی آزمون به صورت گروه های دو نفره صورت می گیرد.

این آزمون در مراکز منتخب به صورت دیجیتالی یا روی کاغذ ارائه می شود. استانداردهای سازگار در سراسر جهان برای مدیریت و ارزیابی استفاده می شود.

بخش خوانداری

از فرد خواسته می شود تعدادی از متن های مختلف، مانند پست های انجمن های آنلاین، مقالات روزنامه ها و مجلات، تفسیرها و دستورالعمل ها را بخواند و از او خواسته می شود اطلاعات کلیدی و جزئیات مهم و همچنین دیدگاه ها، نظرات و قوانین را خلاصه کند.

مدت زمان: 65 دقیقه

بخش نوشتاری

از متقاضی خواسته می شود تا نظر خود را در مورد یک موضوع اجتماعی حال حاضر در یک پست انجمن آنلاین بیان و توجیه کند. شما همچنین یک پیام رسمی در زمینه ای حرفه ای خواهید نوشت.

مدت زمان: 75 دقیقه

بخش شنیداری

از فرد خواسته می شود به مصاحبه ها، ارائه ها، گفتگوها و اظهارات روزمره و همچنین پخش رادیو گوش دهد. از او خواسته می شود نکات اصلی و جزئیات کلیدی را خلاصه کند.

مدت زمان: تقریبا 40 دقیقه

بخش مکالمه

از یکی از متقاضیان خواسته می شود که یک ارائه کوتاه در مورد موضوعی مشخص ارائه دهد و آن را با شریک گفتگوی خود در میان بگذارد. همچنین از شما خواسته می شود که با شخص دیگر بحث کنید.

مدت زمان: 15 دقیقه

الگوی آزمون گوته C1

آزمون گوته C1 هم شامل بخش های خوانداری، نوشتاری، شنیداری و مکالمه است. بخش مکالمه ی آزمون به صورت زوجی یا انفرادی تکمیل می شود. این آزمون در سراسر جهان به شیوه یکسان اداره و ارزیابی می شود.

بخش خوانداری

از متقاضی خواسته می شود که گزیده ای از کتاب های مرجع، تفسیرها، بررسی ها و/یا گزارش ها را بخواند و تمرینات کاملی را در مورد این متون (به عنوان مثال خلاصه کردن قسمت هایی از آن ها) را انجام دهد که نشان دهد متقاضی می تواند با تسلط متن های طولانی تر را بخواند و درک کند.

مدت زمان: 70 دقیقه

بخش نوشتاری

از متقاضی خواسته می شود یک متن دقیق و منظم در مورد موضوعی که اطلاعات آن در قالب یک نمودار به او داده شده است، بنویسد.

مدت زمان: 80 دقیقه

بخش شنیداری

از فرد خواسته می شود به بحث ها، مکالمات تلفنی، مصاحبه ها یا گزارش های رادیویی گوش دهد، آنچه را که می شنود یادداشت کند و اظهارات را دسته بندی کند.

مدت زمان: تقریبا 40 دقیقه

بخش مکالمه

در طول بخش اول آزمون، از شما خواسته می شود که نظر خود را در مورد یک متن کوتاه بیان کنید. سپس با شریک گفتگوی خود وارد بحث می شوید که در آن به یک تصمیم مشترک در مورد یک موضوع خاص می رسید یا راه حلی برای یک مشکل پیدا می کنید.

مدت زمان: 10 یا 15 دقیقه

شاید برای شما هم جالب باشد که بدانید هزینه کلاس آلمانی چقدر است! 😊😉

الگوی آزمون گوته C2

آزمون گوته C2 شامل بخش های خوانداری، نوشتاری، شنیداری و مکالمه است. بخش مکالمه به صورت فردی تکمیل می شود. این آزمون در سراسر جهان به شیوه یکسان اداره و ارزیابی می شود.

تمرینات بخش نوشتاری مربوط به قطعات ادبی با همکاری دانشگاه لودویگ ماکسیمیلیان مونیخ گردآوری شده است.

شما می توانید در هر بخش به صورت جداگانه و یا همگانی شرکت کنید. دریافت گواهی تمامی ۴ بخش معادل گواهی جامع گوته است.

بخش های خوانداری، شنیداری و مکالمه همه در مرکز امتحان ارزیابی می شوند، در حالی که ارزیابی بخش نوشتاری توسط مرکز تست اولیه موسسه گوته هماهنگ می شود.

بخش خوانداری

از متقاضی خواسته می شود که متون تخصصی غیر داستانی، تفسیرها، گزارشات و تبلیغات را بخواند و تمرینات مختلفی را در مورد این متون انجام دهد. از شما خواسته می شود که توانایی درک این متون بدون زحمت و درک مفهوم ضمنی آن ها را نشان دهید، حتی زمانی که متون انتزاعی هستند، حاوی زبان پیچیده هستند و به موضوعات پیچیده می پردازند.

مدت زمان: 80 دقیقه

بخش نوشتاری

از فرد خواسته می شود که بخش هایی از یک گزارش کوتاه را مجدداً بازنویسی کند و متنی در مورد یک موضوع کلی یا موضوعی مرتبط با یک قطعه ادبی بنویسد. این متن باید مانند یک نامه تنظیم شده برای ویراستار یا نقد کتاب و به سبکی مناسب نوشته شود. دو موضوع کلی و یک موضوع در هر یک از دو کتاب موجود در لیست شما وجود دارد که می توانید از بین آن ها انتخاب کنید. شما باید بر روی یکی از این چهار موضوع کار کنید.

مدت زمان: 80 دقیقه

بخش شنیداری

از فرد خواسته می شود به گزارش ها و پوشش رسانه ای، مباحث غیررسمی و مصاحبه با متخصصان که همگی با سرعتی طبیعی صحبت می کنند، گوش دهد و تمرینات مختلف را درباره آنچه شنیده است تکمیل کند.

مدت زمان: تقریبا 35 دقیقه

بخش مکالمه

از شما خواسته می شود که در مورد موضوعی پیچیده ارائه دهید و با انجام این کار، توانایی پاسخگویی به سوالاتی را نشان دهید که از شما می خواهد با استفاده از مثال های بیشتر خط بحث خود را توضیح دهید. همچنین از شما خواسته می شود در بحثی در مورد موضوع دوم شرکت کنید که در آن موافق یا مخالف یک عبارت خاص هستید، به استدلال های متقابل پاسخ می دهید و سعی می کنید شریک گفتگو خود را در مورد موقعیت خود متقاعد کنید.

مدت زمان: تقریبا 15 دقیقه